marți, 24 martie 2015

Canalul GACKT – discuția 92 a revistei-blog 17.03 (20 martie 2015)

Poveștile idioate ale lui GACKT nr. 44

Tiro tiro tiriri~~~~~~ng......
Tiro tiro tiriri~~~~~~ng......
Alo...

Eh.............!!!
Iar tu!!!

Eh?
Vrei să auzi continuarea la ce s-a întâmplat ultima dată!...spui...

De ce oare
Aceea poveste a fost brusc oprită?
Tu...
Chiar acum,
Vroiam să dorm.

Eh?
E abia trecut de 12!...spui...

Nu asta este ideea.
Mă întorc de pe muntele înzăpezit.
Am fost să arunc o privire la
Festivalul Jocurilor de Zăpadă Camui Gakuen...

Drumul până acasă va fi lung așa că
M-am gândit să ațipesc puțin.

Eh?
Vrei să auzi următoarea parte a povești?...spui...

Ei, bine bănuiesc...
Deci, ce ai auzit până acum?
Continuând de ultima dată...
Mă întreb despre ce vorbeam.

Am vorbit despre Portugalia, nu?
După Portugalia
M-am dus în Madrid.

Eh?
Unde este Madrid?...întrebi...

Capitala Spaniei!
Madrid-ul Spaniei.
Nu știi?
Ei, e în ordine.

În ultima mea zi în Portugalia
Primul lucru de dimineață m-am dus la
Centrul de servicii a Portugal Air-ului.


Secretara mea m-a sunat,
Spunând că sunt îngrijorați dacă
Biletele mele au fost sau nu rezervate așa că
”Te rog mergi la centrul de bilete și verifică direct!!!!”
M-a spus.

Primul lucru dimineața,
Am plecat în căutarea centrului de bilete.


Sincer,
Nu am mai fost niciodată în astfel de locuri așadar
Este o experiență destul de rară pentru mine...și m-am simțit impresionat.

În curând am putut confirma că într-adevăr aveam rezervare
Așadar am mers afară pentru puțin timp.
Peisajul frumos era pe neașteptate descoperit în mijlocul străzilor.


Atunci,
Pentru că încă aveam timp
Am mers să mă relaxez la o cafenea.
Ceea ce m-a surprins a fost
Prețul.

Eh?
Dacă a fost foarte scump?...întrebi...

Nu.
Este invers, opusul.
A fost foarte foarte ieftin.
Cumva nu pot înțelege echilibrul din spatele său.

Era enorm de multă pâine în vitrină...
Și erau destul de ieftine!
Genul de prețuri pe care îl cer
Sunt atât de ieftine încât mă întreb dacă își pot acoperi capitalul.



Erau chiar și cele care vândute la 400 de yeni
Păreau că îți pot umple stomacul.

Ce este oare echilibrul...mă întrebam în timp ce
Îmi savuram cappuccino-ul și priveam ce se întâmplă în magazin.
Multe persoane cumpărau cafea și pâine.
Ei, ar putea fi din cauză că este ieftin dar.
În orice caz, erau multe persoane.



Să te bucuri de trecerea timpului chiar depinde de loc.
Ajung să văd tot felul de oameni.

În ultimul timp,
Nu am putu să petrec timpul astfel, așadar
În timp ce mă gândeam ”E cumva nostalgic...”
Am petrecut probabil cam o oră
Relaxându-mă și bucurându-mă de atmosferă.

M-am întors la hotel și am chemat un taxi...
Și am făcut lucrurile standard cât mai devreme posibil.

Eh?
De ce atât de grăbit?...întrebi...

Anterior, în Spania s-au întâmplat câteva lucruri...
Pentru că nu pot citi prea mult limbile europene.
Dacă nu fac totul cât mai devreme posibil
Să o fac în ultimul moment este enervant, nu?


Am plecat de la hotel puțin mai devreme
Și am terminat procedurile repede.

Cât încă mai poți, trebuie să te miști.
Ei, venind de la mine care în mod normal se mișcă încet,
Probabil că este un lucru destul de imposibil.



Pentru că anterior problemele repetate care s-au întâmplat în Spania
Au fost enervante.
Întotdeauna mă pregătesc perfect să urc în avion perfect
Și aștept.

Ei, într-o Europă în care nu îți poți da seama de timp
Dacă nu fac lucrurile astfel
Voi deveni idiotul.

Chiar și când privești din avion în jos la Portugalia
Îți poți da seama cât de frumoasă este cu o singură privire.
Acest oraș chiar este minunat.


Așadar, în mai puțin de o oră am ajuns în Madrid.
Este într-o clipită.
Este probabil chiar mai aproape decât distanța dintre Tokyo și Osaka.

Madrid este potrivită cu Portugalia.

Eh?
Cum am știut asta atât de curând?...întrebi...

Mă întreb...
Deseori când mă uit la un oraș
Tind ca intuitiv să ghicesc corect.
Este important să știi lucrurile intuitiv.



Madrid-ul chiar este frumos.
Cum să spun asta...
Împreună cu genul de atmosferă din Londra...
Oamenii au mai multă căldură presupun.

De asemenea, culoarea cerului este grozavă.
Nu îmi place cerul din Londra dar
Aerul din Madrid este chiar bun.

Dacă acel vânt nu ar fi, ar fi cel mai bine.



Am rătăcit prin oraș o perioadă
Și apoi am intrat într-o cafenea să văd cum este în interior.

Deși este o cafenea, este grozavă.
Îți poți da ușor seama doar privind oamenii din oraș.
Îți poți da seama în funcție de cetățeni sau de persoane.

Vezi trend-urile în modă.
De asemenea, poți observa și ce fel de muzică le place.




Deși asta am aflat mai târziu.
Se pare că acest magazin este destul de faimos.
De asemenea, mi s-a spus că mâncarea este bună dar,
Ei, va trebui să iau ceaiul aici și apoi să mă întorc.

În orice caz, este frig, afară.
Așa cum știți,
Temperatura normală a corpului meu este mică și nu prea mă descurc bine cu răceala.
Vântul este atât de uscat că mă doare până și pielea...



Erau și multe fete drăguțe.
Mă întreb dacă este corect să spun că atmosfera este plăcută...
Toate zâmbetele lor erau frumoase.

Poate că este vibrația oamenilor care trăiesc aici.

Eh?
Vibratoarele sunt pentru sex!...spui...
(”baibu” se poate citi ca ”vibe”=vibrație, dar este și o formă scurtă pentru ”vibrator”)

Nu vorbesc despre genul acela de vibratoare!!
Voi sunteți cu siguranță mai perverși decât mine!!!

”Vibrația” se referă la
Sentimentul din aer sau atmosfera sau influența din jurul tău...
Asta este ceea ce înseamnă!


Când mergi printr-un oraș, poți simți aerul, nu?
De exemplu, Fukuoka și Osaka sunt complet diferite, nu?
Asta...este ceea ce ar trebui să simți!!!

Ei...presupun că este în ordine...
Asta este ideea principală.

Eh?
Dacă nu s-a întâmplat nimic în Madrid?...întrebi...

Nu vorbi cu un asemenea ton nerăbdător...
Au fost, au fost ”întâmplări”!

S-a întâmplat noaptea.
I-am cerut portarului de la hotel
Să-mi facă o rezervare la un restaurant thailandez.

Atunci,
S-a făcut noapte și am luat un taxi.
Șoferul nu vorbea o boabă de engleză...

Și apoi, dintr-un anumit motiv conducea cu viteză mare.


”Locul acela este departe??”
Am început să mă întreb, și indiferent de ceea ce-i spuneam șoferului
A spus doar lucruri pe care chiar nu le puteam înțelege.

Ei, uită de asta...m-am gândit...
Și când am privit la taxator


S-a acumulat la un număr nefamilar.
Este deja mai mult de 6000 de yeni.
Și, locul unde m-a adus este, cumva,
Un cazino în afara orașului...

”De ce un cazino! Am spus mâncare thailandeză!!!”

Chiar dacă am spus asta,
Șoferul a făcut un gest ce părea că înseamnă ”Nu înțeleg nimic”.

Hey, hey...am început să mă gândesc
Și când am încercat să contactez portarul,

”Se pare că numărul nu este valabil...Ne pare rău

HE---Y!!!!!!
Și, de aici cursa nebună a continuat...
Mai lăsați-mă...m-am gândit, dar

Pentru că sunt peste hotare, nu am de ales...presupun...

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Mulțumiri pentru comentariu!