１８．月は同じ輝きを放つものでも太陽とは違う。
道を見失った者に行き先をほんの少し照らしてくれる。
人にとって何か影響を与える人物がいたとしたら、
それはその人にとって太陽のような存在ではなく、
その人にとって月という存在なんだ。
Luna, deși radiază
și ea lumină, este diferită de soare.
Gentil, luminează
calea celor care au pierdut-o.
Dacă este o
persoană care influențează pe cineva,
Atunci aceea persoană nu are o existență de
Soare,
Ci o existență de
Lună, pentru acel cineva.
Încă
de acum mult timp, m-am gândit că o persoană care influențează pe alți este
probabil cineva care nu este ca Soarele, ci cineva care este ca Luna.
Soarele
vă poate ilumina cu o lumină intensă și vă poate face să vă gândiți ”Este atât
de luminos!”. Dar nu este nici o intenție acolo pentru a vă ajuta să vă găsiți
calea voastră.
Dar
Luna este o existență care luminează gentil o cale întunecată pentru a vă arăta
doar puțin din calea pe care ar trebui să mergeți. Desigur, veți avea nevoie de
voința de a merge singuri pe acea cale, și vă veți îngrijora în legătură cu a
înainta. Dar în acea lumină gentilă a lunii, există căldură și bunătate care vă
salvează de la anxietate. Acestea sunt lucrurile care ne fac să creștem.
Soarele
poate semăna cu cineva care e prea copleșitor. Luna este cineva care vă
ghidează prin a fi aproape de voi. Așadar, prezența unei persoane care vă
influențează nu este Soare, ci Lună.
Soarele
luminează totul prea mult. Face totul vizibil. Atunci vă veți opri din a vă
căuta calea pe cont propriu. Prezența sa este prea puternică.
Dar
Luna vă va ajuta în întunericul fricii. Și totuși, adevărul este că voi doar
credeți că sunteți asistați. Vă oferă doar un mic simț de securitate, destul
pentru ca voi să mergeți pe propriile picioare. Vă oferă șansa să faceți
astfel.
În
ciuda acțiunii lor comune de a radia lumină, cele două sunt complet diferite.
Acesta este de fapt un punct important care ține de educație. Dacă o metodă de
educare seamănă cu Soarele, nu poate ajuta oamenii să crească. Dacă tot ceea ce
are nevoie cineva este pus pe masă pentru el în avans, el se va opri din a
crește. Dar dacă A încearcă să facă ceva, dar nu poate decide ce cale să ia,
voi ajungeți repede la el exact la momentul potrivit, la fel ca Luna, îl veți
ajuta să înainteze de unul singur.
De
aceea, oamenii au un simț diferit al aprecierii pentru Lună. Nu asta ar trebui
să fie educatori?
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Mulțumiri pentru comentariu!