miercuri, 11 iunie 2014

Canalul GACKT - discuția 52 a revistei-blog 4.02 (6 februarie 2014)

Poveștile idioate ale lui GACKT

În sfârșit mă simt mai bine.
Răceala asta a fost chiar enervantă pentru gâtul meu.
Am avut un număr surprinzător de probleme.

Mă antrenez indiferent de cât de rău mă simt

Aparent, președintele de la GemCEREY,
Fratele meu Nakano-san, alături de care m-am alăturat
Pentru prima dată după mult timp peste hotare,
A venit cu gripă imediat ce s-a întors în Japonia.

Este îngrozitor...

Dacă prind ceva ca gripa într-un astfel de moment...

Ahhhh, înfricoșător!

E la fel de înfricoșător ca și criza din Nikkei...

Că veni vorba de Nikkei...!

Știți ce se întâmplă în Japonia
Și în restul lumii acum?

Lumea în momentul de față trece printr-un
”Declin simultan a bursei de valori în toată lumea”.

Ce e asta?

Presupun că nu am de ales...
Voi explica simplu pentru cititorii revistei-blog.

Sincer, sunt multe cuvinte dificile implicate.
Mai întâi, un ”declin simultan a bursei de valori în toată lumea”
Este când prețul bursei scade peste tot în lume într-o reacție în lanț
Din cauza unei slăbiciuni
În cursul valutar a națiunilor.

Și atunci, ce se întâmplă în bursele lumii acum?

De data asta,
A fost o cădere bruscă în cursul valutar a națiunilor, ca Brazilia.
Din cauza ”micșorării ameliorării cantitative”
A Statelor Unite.


Apropo,
Știți ce înseamnă ”ameliorare cantitativă”?

Poate dacă explic simplu.

”Ameliorarea cantitativă” este o politică cu scopul
De a mări numărul de bani actuali pe piață
Și de a stimula economia.

Este o sabie cu două tăișuri.

În mod normal,
Este și riscul de a
Devaloriza cursul valutar a acelei țări în  același timp.

Dar, din moment ce yen-ul era prea mare,
Nu era nici o altă alegere în situația de față.

Așadar, rezultatul a fost bun pentru Japonia acum.
Acum câțiva ani,
Rata de schimb dintre dolar și yen a ajuns la 78 de yeni, nu?
Rata dintre dolarul australian și yen era de 71 de yeni,
Și cea dintre euro și yen era de 100 de yeni, cred...

Dacă îmi amintesc corect, așa era.
Yen-ul era ridicol de puternic,
Comparat cu alte cursuri valutare.
Dar Japonia nu poate vinde lucruri astfel.

Așa că a devenit mai bine să cumpărăm
De la alte națiuni.
Așadar, prin scăderea valorii valutare
Prin ”ameliorarea cantitativă”,
Yen-ul neobișnuit de mare a fost corectat,
Și valoarea yen-ului a scăzut.

Înregistrarea recentă
Este că rata dintre yen și dolar a urcat pentru  puțin timp la 105 yeni.
Și acum rata a rămas la 100 de yeni.
Yen-ul e iar mare.

Asta este strâns legată de economia Statelor Unite
Și a politicilor lor.

Statele Unite conduce momentan această ”ameliorare cantitativă”

Hey TAKUMI, știi ce a cauzat asta??

Cauza acestui lucru este criza din economia Statelor Unite
După șocul Lehman cauzat de criza ipotecării subprime.

Asta încă e proaspătă în mintea voastră, nu?

Multe companii s-au prăbușit.
Desigur, și companii japoneze au căzut asemeni pieselor de domino.

De ce?
Pentru că, împreună cu Statele Unite,
Economiile lumii, inclusic cea a Japoniei, s-au înrăutățit.
Atunci a fost când politica ”ameliorării cantitative” a fost aplicată.

Deci, ce se întâmplă când Statele Unite face ”amelioare cantitativă”?

Ce credeți?

Și acum, o întrebare. Cine e femeia aceasta???

Lumea e plină de dolari.
Ei, în orice caz, știind atât de multe,
Ar trebui să înțelegeți ce e ”ameliorarea cantitativă”.

Întorcându-ne la subiect...
Statele Unite au început ”micșorarea”
Acestei ”ameliorări cantitative”.

Cu alte cuvinte, spun că vor strânge
Toți dolarii care circulă pe piața mondială.

Să o spun simplu.

Banca Federală de Rezervă care este banca centrală a Statelor Unite,
A început ”micșorarea ameliorării cantitative” de la sfârșitul anului trecut.

Ei, din cauza asta,
Fondurile în dolari împrăștiate prin toată lumea
Încep să se întoarcă în Statele Unite,
Și din cauza acestui proces,
Cursurile valutare a statelor încep să fie vândute.

Cine e tipul acesta bătrân? Căutați singuri...

Care e ideea?

Încă nu înțelegeți după toate astea?
Dacă nu înțelegeți,
Atunci nu prea le aveți cu economia.
Nu e prea târziu să începeți.
Să studiem împreună.

Pentru că e lumea noastră.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Mulțumiri pentru comentariu!