marți, 21 ianuarie 2020

GACKTIONARY - Capitolul 96 (GACKTism)


96.選択を決断しようとするときの一筋の光。
それが僕の第六感。
Raza de lumină când iau o decizie.
Acela este al șaselea simț al meu.

O pot vedea, accea rază de lumină. Ca și cum, ”Acolo e!”. Când lucrurile devin astfel, îmi cer iertare, dar nimeni nu mă mai poate opri deloc, sincer. Nu mă voi opri și nu pot fi oprit. Dar când o pot vedea, cu siguranță lucrurile merg bine. Cu cât o văd mai clar, cu atât merge mai bine.
Asta nu este o abilitate specială. Este o abilitate pe care toată lumea o are. Totuși, doar persoanele care o folosesc iar și iar pot continua să o vadă atât de clar. Cred că toată lumea putea face asta când erau copii.
Nu este al șaselea simț al copiilor uimitor? Toți se mișcă intuitiv, și, în orice caz, vor acționa repede. Totuși, în timp ce cresc, toți se opresc din a face asta. Cunoștințele extra, cunoștințele generale, sau simțul obișnuit, toate acestea stau în calea acelei intuiții. Este o mare pierdere.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Mulțumiri pentru comentariu!