Pentru că e pe cale să treacă o lună....(discuția 22 a revistei-blog
extras)
TUTUROR DEARS AI MEI
Vă voi prezenta puțin din ce am postat pe
revista-blog.
Încercați să citiți.
Ca să citiți tot, mergeți aici.
Sunt aici.
Din Okinawa, unde am fost pentru un
interviu.
M-am întors imediat în Tokyo
Pentru înregistrarea albumului,
ședințe-foto,
Întâlniri pentru fiecare parte din turneu,
pregătiri pentru filmare, și antrenament...
Fiecare zi trece într-o clipită.
Am auzit rapoarte despre articolele
idioare din tabloide,
Și m-am îndreptat spre antrenament
gândindu-mă ”cât de imbecil”.
Mă abțin de la alcool, pește, carne, și
beau doar apă.
Ei, din moment ce turneul se apropie,
restricțiile cresc repede.
Devin iritat uneori.
În acele momente, nu vreau să scriu despre
articole idioate
La prima oră a dimineții, nu?
Voi scrie despre asta la sfârșit.
În aglomeratul aeroport Haneda
Presupun că voi privi în urmă la ultimele
zile.
Șederea mea din Okinawa a fost grăbită de
data asta.
Mare parte din ea a fost filmare, cât
despre restul,
Am avut timp doar cât să curăț mormântul.
(Tradiție din Okinawa, ca urmașii să
îngrijească mormintele strămoșilor)
Și nici măcar nu mi-am văzut prietenii.
Ei, nu am ce-i face.
Aceste lucruri se întâmplă.
Imediat după ce am sosit la
locație
Am venit pentru muncă,
Și de la fereastra hotelului, am putut
vedea locul
Pentru Festivalul Internațional de Film
din Okinawa.
Când l-am văzut pentru prima dată, am fost
impresionat
Că îl făceau într-un astfel de loc.
Locul pentru Festival de la distanță
Era hotelul Laguna Garden la care
obișnuiam să stau.
Era cumva nostalgic.
Posibil ca spectacolul meu din Okinawa să
fi fost tot acolo...
Câmpul de baseball poate fi văzut
de pe teren
Asta a fost în 2009,
Așadar acesta este primul meu turneu solo
în cei 4 ani.
A trecut repede.
4 ani au trecut într-o clipită.
Sunt Urashima Gakuto....
(Ureshima Taro este un bărbat dintr-o
poveste populară, care vizitează un ținut magic timp de 3 zile și când se
întoarce acasă, află că au trecut 300 de ani)
Aproape nu am nici o amintire să-mi fi
luat o zi liberă,
Dar cumva atât de mult timp
A trecut într-o clipită.
Timpul este crud uneori.
Briza mării este grozavă
Încă o dată, biletele pentru turneul meu
solo s-au vândut rapid.
Pot simți cât de mult ați așteptat.
Cererile pentru locuri extra și spectacole
extra sunt infinite.
Cred că le voi adăuga unde le pot
organiza,
Așadar mai așteptați puțin.
Terminând difuzarea live în prima zi,
Am vorbit cu producătorii de la stație
până la 3 dimineața...
În ultimul timp am fost ascuns în studio
Cu compunerea melodiilor, scrierea
blogurilor și întâlnirilor pentru turneu...
Este o paradă nesfârșită de muncă, muncă,
muncă.
Fără nici măcar un moment de odihnă,
Zilele trec într-o clipită.
Cu timpul trecând atât de repede,
Oare doar eu sunt disperat să-mi doresc
Să fie 48 de ore într-o zi?
Eiiii, presupu că și astăzi voi da tot ce
am mai bun...
Restul...
GACKT
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Mulțumiri pentru comentariu!