Notă din partea comitetului editorial (discuția 129 a revistei-blog extras)
Dragii mei G-LOVERS
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
*Acesta este un extras de pe Canalul
GACKT.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,
Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri
personale și social media,
Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial,
site-uri pentru adulți
Și site-uri cu acumulare de link-uri.
Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat
pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”
Dacă determinăm că acel site este neadecvat,
Vom interzice imediat postarea lor.
©G-PRO inc.
În cele din urmă,
O zi lungă s-a terminat.
Astăzi, încă de dimineață, am avut live-ul
guerilla la Shinjuku,
Interviuri la televizor,
Apariție la radio,
Promovări,
Întâlniri...
A fost o zi agitată.
De dimineață,
Am simțit că în mare parte am fost salvat
De glumele membrilor tensionați.
Poate pentru că suntem în mijlocul
turneului,
Sau poate pentru că trupul meu nu este în
condiția sa cea mai bună,
Dar am fost complet incapabil să îmi revin
din oboseală.
Cu alte cuvinte,
Sunt într-o stare ciudată unde tot adorm
Dar nu pot dormi.
Ne-am adunat în birou,
Și toată lumea avea machiajul pus.
Cred că membrii încă au oboseală acumulată
de asemenea, dar
Nu au dat nici semn, probabil din cauza
live-ului guerilla,
Dar am putut vedea o ușoară tensiune în
ei.
Când am aruncat un ochi prin fereastra autobuzului
Stația Shinjuku, care nu am mai văzut-o de
ceva timp, era înaintea ochilor mei.
”Mă întreb cât timp a trecut...”
Nu prea vin în Shinjuku.
Am cerut detalii despre locație dar,
Nu îmi vine nimic în minte.
”Vin deseori la altar!”
Mi-a spus staff-ul dar
În primul rând, nu am nici o idee
Unde este altarul...
Am un simț prost de orientare.
Este ceva de care încă nu pot scăpa.
Staff-ul a venit să-mi raporteze situația
de afară.
”Multe persoane sunt afară.
Și mai mult, este cald!!”
Sunt bucuros că multe persoane vor să vină
și să mă vadă.
Mai ales că este cald afară nu știu cât de
mult vor rezista...
M-am îngrijorat de asta în autobuz.
Desigur,
Interpretarea va dura cel mult
15 minute dar,
M-am îngrijorat, vor rezista ochii mei sub
lumina soarelui...
Atunci a fost în sfârșit timpul
Să mergem în cortul din spatele scenei
pentru pregătirile finale.
Desigur,
Am fost enorm de atenți
Pentru a ne asigura că nu va apărea haos.
Nu vom rămâne în urmă cu programul.
În Japonia de astăzi, este aproape
imposibil
Să ții un live guerilla.
Desigur,
Înțeleg că regulile au fost puse din
diverse motive.
Totuși,
Întotdeauna am îndoieli
Dacă chiar este bine sau nu.
Scena muzicală din Japonia este într-un
declin stabil.
Acum nu putem
Cânta muzică în mijlocul străzilor ca
înainte,
Și lucrurile distractive au din ce în ce
mai multe reguli.
Mă întreb dacă este ”calea corectă pe care
a luat-o Japonia”?
De data asta,
În timp ce asta este pentru a comemora
lansarea albumului,
Este de asemenea comemora lansarea
aparatului de cafea la care am colaborat cu Nestle.
În mijlocul acestui lucru, s-au întâmplat
cutremure.
Desigur,
Când am întrebat dacă este ceva ce Nestle
poate face,
Și au fost de acord cu bucurie
Să doneze toate vânzările de data aceasta
a aparatului de cafea
Către eforturile de reconstruire a
dezastrului de pe urma concertului.
Și,
Veștile bune despre aparatul de cafea
Este că s-au vândut toate din momentul în
care s-a făcut anunțul.
Nu știu cum a fost preluată de către
media.
Ar putea fi chiar și faptul că
Știrile au fost livrate cu o idee
distorsionată.
Pur și simplu este ceva ce am sperat.
Asta este ceva
Ce toți care trăiesc în Japonia să
înțeleagă.
Sunt persoane care sunt victime a acestui
cutremur.
Asta nu este treaba altcuiva.
Asta este legată de noi toți.
Suntem o familie care trăim cu toții în
aceeași casă, Japonia.
Nu avem nevoie să facem lucruri mari.
Nu trebuie nici să facem prea mult.
Pur și simplu,
Orice puteți face este destul.
Sper că veți face o mișcare să faceți
ceva.
Asta este tot.
Dacă reușiți să ajutați pe cineva,
Altcineva cu siguranță vă va ajuta
Atunci când aveți necazuri.
Asta este.
Karma,
Nu se referă doar la semnificații
negative.
Lucrurile pe care le faceți
Cu siguranță se vor întoarce la voi.
Asta înseamnă.
”Iubirea nu este a sprijini, și caritatea
nu este a îți fie milă,
Este iubire. Caritatea și iubirea sunt
aceleași –
Cu caritate oferiți iubire, așadar nu dați
doar bani,
Ci întindeți mâna în schimb”
Doar o mică acțiune de la voi
Poate aduce un zâmbet pe fața cuiva.
Nu credeți că asta este minunat?
GACKT
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
*Acesta este un extras de pe Canalul
GACKT.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,
Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri
personale și social media,
Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial,
site-uri pentru adulți
Și site-uri cu acumulare de link-uri.
Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat
pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”
Dacă determinăm că acel site este neadecvat,
Vom interzice imediat postarea lor.
©G-PRO inc.
