Gackt blog - 8 ianuarie 2014

Anul 2014 (discuția 49 a revistei-blog extras)

Dragi mei LOVERS

Vă voi prezenta puțin din ce am postat pe revista-blog de data aceasta.

Încercați să citiți.

Mergeți aici ca să citiți tot.

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Un An Nou Fericit.

Noul An va ataca cu forță maximă,

Așa că toată lumea să se asigure că împing, împing,

Să continue să împingă!

...Ce tot spun....?

Înregistrez încă de la începutul anului

Așadar nu se simte deloc că e Anul Nou.

Ei, fratele meu Nakano m-a întrebat dacă am putea petrece Anul Nou peste hotare

Și m-am gândit că mă voi putea relaxa,

Dar am sfârșit prin a înregistra.

Ahahahaha.

Presupun că îmi place să lucrez.

”S-au întâmplat multe în 2013...”

Am un sentiment pe care îl pun în fiecare an, în perioada asta

Când privesc în urmă la anul ce a trecut.

Serios, multe lucruri se întâmplă în fiecare an.

Să aruncăm o privire rapidă la anul ce a trecut...?

Ca întotdeauna, am călătorit mult peste hotare,

Dar programul meu de anul trecut a fost plin cu excursii peste tot.

Simt că am călătorit mult în Asia.

Primul, Guangzhou.

Îmi amintesc că am fost rugat să merg în Guangzhou

Într-un avion privat pentru câteva zile,

Așa că mi-am făcut timp forțat.

Ei, am fost surprins să zbor din aeroportul Haneda

Spre China într-un avion privat...

Era destul de întuneric când sosisem.

Așa că am mers direct la hotel,

Și în următoarea zi, când m-a invitat la el acasă,

A fost când am fost cel mai surprins...

Am fost foarte surprins

Că erau astfel de case în China.

Ce naiba e asta, un castel???

Ei, am mers în multe țări și după asta.

Hong Kong pentru o întâlnire de afaceri.

Nu știu nici măcar de câte ori am fost în Hong Kong,

De atâtea ori am fost.

Ei, e ușor să-mi văd prietenii acolo.

Așadar m-am dus în Hong Kong de mai multe ori pentru asta.

Hong Kong este unul dintre locurile mele preferate.

Nu vreau să trăiesc acolo,

Dar e un oraș amuzant de vizitat.

Am fost uimit de peisajul din timpul nopții.

Deseori se numește priveliștea de un milion de dolari.

Și acesta este un hotel care îmi place.

Ei, de fapt, abia dacă stau în hotel,

Dar îmi place cum este construit.

În special baia.

Această baie mică e cam sexy...

Și apoi, Thailanda.

Am fost pentru prima dată după mult timp în Thailanda,

Dar asta este o altă țară dintre cele preferate.

Dar nu pot nega că se simte că dezvoltarea s-a oprit în Thailanda.

Chiar și aeroportul pare vechi.

Oamenii din Thailanda sunt foarte amabili.

Sunt oameni foarte sinceri.

Îmi place și cum gătesc,

Și nu mă supără umiditatea.

Nu contează unde mă duc, nu fac nimic decât muncă...

Cred că multe persoane simt astfel,

Dar sunt de părere că ar trebui să-ți folosești timpul liber.

Îmi fac timp să merg să văd priveliștile,

Și mă duc în baruri în mod regulat.

Acesta este un bar care îmi place

Și locul meu preferat din Thailanda.

Și,

Mâncarea este ridicol de scumpă!

Când vin aici,

Doar beau.

Întotdeauna merg la Starbucks în timpul zilei.

Nu contează în ce țară sunt,

Trebuie să verific gustul Starbucks-ului local.

Ai putea aproape spune că sunt un manager general Starbucks,

Pot chiar și descrie diferențele din fiecare țară.

Și Bali.

Orașul care m-a făcut să-mi placă Indonezia.

Să-l descriu într-un cuvânt ”la întâmplare”.

Chiar și în aeroport era haos.

Oricum, erau multe persoane.

Când auzi cuvântul ”Bali”,

Presupun că imaginea care îți apare în minte

E plină de resorturi, dar e așa?

Ei, asta cu siguranță se potrivește,

Dar dacă mergi vreodată în această țară,

Vreau să vizitezi piața de fructe și legume.

Asta cu siguranță e mai interesant.

Se întinde astfel la infinit.

La întâmplare, huh?

Desigur, și resorturile sunt la un nivel înalt.

Aceasta este poza mea preferată a anului.

Priviți!

Vreau să o fac poster pentru Bali.

Sau poate pe asta.

”Eu...”

”IUBESC BALI~~~~~!!!!”

”Bun venit~~”

Citiți mai mult la...

Privind înapoi la 2013, când am început să scriu,

Chiar dacă sunt doar câteva luni, numărul de evenimente este mare.

Nu pot scrie chiar tot, ci doar pe scurt.

A fost un an destul de dens.

Am fost purtat peste tot în Japonia,

Și de asemenea, am zburat prin diverse locuri peste hotare.

De fiecare dată, există o nouă întâlnire, o nouă descoperire.

Creierul meu caută întotdeauna noi stimuli.

Așadar, o călătorie fără oprire.

Și în anul 2014 voi ataca.

Pentru voi,

Să fie un an de care să ne amintim.

Veniți la mine.

GACKT

Gackt blog - 7 ianuarie 2014

Originalitate (discuția 48 a revistei-blog extras)
Canalul GACKT - discuția 48 a revistei-blog 24.12 (24 decembrie 2013)

Dragi mei LOVERS

Vă voi prezenta puțin din ce am postat pe revista-blog de data aceasta.

Încercați să citiți.

Mergeți aici ca să citiți tot.

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

În momentul de față sunt în tren,

Întorcându-mă în Tokyo din Sendai.

Asta va fi probabil ultima dată când scriu această secțiune.

De săptămâna viitoare...sau ar trebui să spun, de anul viitor,

Voi începe cu un nou sentiment.

Ei, revista-blog a mers bine până acum.

Asta probabil pentru că TAKUMI face o treabă bună ca astistent-editor

De a-mi aprinde un foc sub fund înainte de a se apropia data-limită,

Și îmi oferă entuziasm pentru ea.

Încă o dată, mi s-a spus de către Președintele Consiliului de Studenți a școlii Camui Gakuen

”Te rog vino să vezi spectacolul final din campusul Sendai!”

Așa că m-am grăbit spre Sendai...

Dar în Sendai era frig...foarte frig.

În timp ce eram într-un colț,

Sprijinind munca grea a Președintelui la Festivalul școlii,

Și membrii F9, sincer, capul meu era plin cu

Concertul clasic care urmează pe 26.

Mai bine sau mai rău, muzica clasică are o barieră puternică în jurul ei.

Odată ce te afunzi în ea, nu te poți opri.

Dar dacă nu te afunzi, nu vei fi interesat deloc.

Cam așa e.

Vreau să arăt tuturor puțin din punctele bune a muzicii clasice.

Ceea ce voi putea numi tradițiile muzicii sunt aici.

V-ați gândit vreodată de ce instrumentele

Pe care le știm și-au păstrat aceeași formă atât de mult timp?

De exemplu, sunt instrumente

Ca sintetizatoare și Electone

Care fac multe feluri de sunete, nu?

Dacă le privești pur și simplu din punct de vedere al convenabilității,

Aceste feluri de instrumente sunt mult mai eficiente.

Dar, nu este nimeni care să fie cunoscut

Ca cel mai bun instrumentist sintetizator din lume.

Asta pentru că instrumentul nu are un sunet al lui.

Instrumentele, toate, au propriul lor sunet.

E pentru că sunt sunete pe care nici un alt instrument nu le poate face.

Vioara scoate sunete pe care doar vioara le face.

Dar un sintetizator poate face diferite sunete.

Poate reda sunetele altor instrumente,

Dar nu are unul al său.

Asta este asemănător cu acei cântăreți care îi imită pe alți.

Sunt mulți imitatori care au abilități considerabile.

Sunt unii care au abilități tehnice surprinzătoare.

Așadar, de ce nu o pot face ca și cântăreți?

Pentru că nu sunt originali.

Este un concept universal de originalitate.

Este o valoare ce vine din originalitate.

Aceea valoare transcende indiferent dacă e bună sau nu.

Și când aceea originalitate este rafinată mai departe,

Ajunge să se refere la ea ca fiind domeniul unui zeu,

Sau un miracol și devine o legendă.

Desigur,

Numărul de cântăreți și instrumente care ajung în acel teritoriu,

Este extrem de mic.

Dacă vorbim de instrumentele cu corzi, cum ar fi viorile.

Sunt Stradivarius, Guarneri, Amati.

Dacă sunt piane, atunci sunt

Steinway, Bosendorfer, Bechstein...

Cam așa ceva...

Pentru a lăsa un semn în lume,

Sunt câteva elemente necesare,

Dar de ceea ce ai nevoie cel mai mult...sau ar trebui să spun,

Fără de care nu poate fi absolut nimic făcut

Este ”originalitatea”.

Originalitatea este prima,

Apoi numărul de persoane ce se alătură să imite.

Dar originalitatea va deveni instant o legendă.

Ei, așa este.

Conceptul de originalitate este important, nu?

Ei atunci,

Să vorbesc despre ce s-a întâmplat odată ce m-am întors din Indonezia?

Întors din Jakarta,

Am aranjat să fac ceva ce am decis să fac anul acesta.

Ce este?

”Să mă distrez cu asociații mei,

Staff-ul, membrii trupei, dansatorii mei,

Și prietenii lor”

Ei, lăsând la o parte scara acestor lucruri,

Am o tendință să le uit.

Dacă nu decid când să le fac,

Atunci întotdeauna ajung să spun că sunt foarte ocupat.

Așadar, am decis ca în această lună

Să avem un grătar în stil GACKT.

Citiți mai mult la...

În cele din urmă, la sfârșitul anului,

Este concertul cu Orchestra Filarmonică Tokyo.

Cred că de acum încolo voi lua mai multe provocări noi ca aceasta.

Trebuie să fac un spectacol peste hotare în curând.

Primesc multe oferte, dar programul și condițiile din contract nu sunt niciodată corecte.

Dacă am să-mi fac spectacolele MELE,

Ar fi dificil...

Poate voi face o altă trupă ca YFC

Ce poate fi activă peste tot în lume.

Oricum, începu cu multe lucrui anul acesta.

Ar trebui să așteptați cu nerăbdare.

Ei atunci,

Am plecat la repetiții.

GACKT

Gackt blog - 18 decembrie 2013

La Festivalul Kamui Gakuen...(discuția 47 a revistei-blog extras)

Dragi mei LOVERS

Vă voi prezenta puțin din ce am postat pe revista-blog de data aceasta.

Încercați să citiți.

Mergeți aici ca să citiți tot.

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Sunt în Chiba acum.

M-am întors din Malaezia,

Și am primit imediat un telefon

De la Președintele Consiliului de Studenți Camui Gakuen,

Spunând

”Te rog, vino și distrează-te la Campusul Chiba!”

M-am gândit cî era mai degrabă în ultimul minut....

Dar mi-am schimbat programul,

Și m-am dus să văd spectacolul din Chiba

Cu intenția de a mă distra.

Ei atunci,

Am fost surprins de cât de neașteptat de frig s-a făcut în Japonia.

Au fost un număr amețitor de filmări pentru TV,

Așadar condiția mea fizică s-a deteriorat puțin.

Nu sunt multe poze pe care le pot posta, dar...

Nikkei a urcat

Din cauza publicării statisticilor angajaților din U.S.

Și-a revenit repede de data asta.

Dacă vă gândiți că ultima dată când a scăzut,

Se pare că până și dorința oamenilor de a-și reveni

O sprijină.

În iulie a acestui an

Am pus un pariu cu prietenii mei

Despre cum va fi Nikkei la sfârșitul acestui an,

Iar prezicerile mele au fost minunat de precise.

Priceperea mea pe economie nu e rea deloc.

Printre prietenii mei,

Au fost cei care au spus că va trece de 18000 de yeni,

Dar opinia mea a fost,

”Prevăd că își va reveni până la 18000,

În mijlocul anului viitor.”

De ce?

Hmm,

Ar fi dificil să vă ofer întreaga explicație aici,

Dar pentru început, Japonia muncește cu disperare

Să-și refacă economia.

Pentru a guverna Japonia dintr-o cădere,

Și să-și revină complet,

Cu siguranță avem nevoie de câteva tehnici de foc.

Prima dintre acestea

A fost anunțată spectaculos,

Decizia de a ține Jocurile Olimpice în Tokyo.

Asta a fost splendid.

Sau mai degrabă,

Este un fapt indisputabil

Pentru care diverse puteri au muncit.

Sincer,

Faptul că războiul civil sirian a început,

Mi-a făcut să mi se ridice părul de pe gât.

”Nu pot ține Jocurile Olimpice în Orientul Mijlociu acum...”

Îmi amintesc că șopteam.

Ca un război civil să apară într-un astfel de moment,

Când se stabilise deja că

Jocurile Olimpice se vor ține în Orientul Mijlociu,

Părea complet ca și cum cineva plănuise să se întâmple asta...

Ca Japonia să fie aleasă

Chiar și când problemele cu ractoarele și radiațiile nu au fost rezolvate,

E ceva ce ar trebui să vezi ca fiind munca multor ”puteri”.

Ei, asta înseamnă că Japonia a făcut un pas spre recuperare.

Dar doar asta nu va fi destul.

Ceea ce va deveni următorul pas

Este negreșit factura la cazino.

Și așa cu siguranță va trece.

Ei, o vor trece indiferent de ce se întâmplă.

Se spune că piața cazinourilor în Japonia

Trece de un trilion de yeni.

Dacă este adevărat,

Vom fi pe a doua sau a treia țară, vorbind de cazino.

Făcând asta, putem mări și industriile asociate.

Atât Jocurile Olimpice în Tokyo

Cât și deschiderea cazinourilor în Tokyo și Okinawa

Vin înaintea ochilor noștri.

Este un plan minunat.

După asta, vom avea nevoie de măcar încă două tehnici de foc sigure,

Dar voi vorbi despre asta mai târziu.

Ei atunci,

Aici este continuarea de ultima dată.

Era ultima zi de filmare în Jakarta, Indonezia.

Filmarea a decurs bine.

Ei, era ultima zi de filmare pentru mine,

Și toată lumea era destul de agitată.

Așa sunt ultimele zile.

Filmarea pentru partea digitală a început de dimineață.

Eram înghesuit în acest depozit de ceva timp.

Era destul de prăfuit, dar am rezistat cu KiAi.

Ei, filmarea a fost constant plină de râsete,

Așadar chiar și în această locație,

Când m-am gândit că e ultima zi, eram trist.

În pauze, am exersat replicile împreună.

Eu am interpretat în engleză și el a interpretat în indoneziană.

Am mers mai departe cu filmarea

În timp ce lucram la sincronul nostru.

Ei, toată lumea e obișnuită și cu asta.

Filmarea a decurs cu ușurință.

Se părea că și majoritatea părților celorlalți actori erau terminate.

De obicei, m-aș întoarce în cabina mea,

Dar în aceea zi am decis să rămân pe platou până la sfârșit...

Am privit filmările.

Toată lumea era plină de energie.

Era un sentiment bun.

În timpul pauzei, am ieșit să iau o gură de aer curat.

Era un copac uriaș și m-a surprins.

Cât de mare era?

Să-l măsurăm?

”Hey, Ryou. Du-te și stai lângă acel copac.

E greu să-ți dai seama cât de înalt e,

Așa că dacă stai lângă, oamenii își vor da seama.”

”Am înțeles~~~!!!” a țipat Ryou și a fugit.

În sfârșit, a ajuns la baza copacului.

E înfricoșător, nu?

Un copac atât de mare stând pur și simplu într-un astfel de loc.

Jakarta e de temut.

Atunci m-am întors la filmări.

Atunci a început iar filmarea pentru partea mea.

Am făcut cu rândul: filmare – pauză.

Și am trecut la ultima filmare, ceea care urma să se țină afară.

Și a fost cu un public general.

Filmarea a început imediat pe stradă,

A fost înnebunitor.

A trebuit să dau interviu în pauzele de la filmări.

Nu era timp.

Citiți mai mult la...

Ieri

Am fost la Festivalul Camui Gakuen din Chiba,

Iar cei din F9 erau foarte chipeși, dar se descurcau foarte bine,

Erau serioși...

Și eu trăiesc astfel.

Pentru că e foarte greu.

Acel volum, periculos...

Au cântat și melodiile mele.

Toate au fost pentru a-i mulțumi pe toți de la Festival.

Și,

La sfârșit am fost foarte surprins, când au spus ”SEX JAPAN”. (nu sunt foarte sigură)

Puterea celor din Camui Gakuen...

Am fost și eu surpins că am spus-o clar.

De asemenea, și cei care au fost la festival.

Președinte, poți să o spui de asemenea și

La finalul din Sendai, pentru că eu voi veni să o spun.

Ei, ei,

Acum înregistrez noua mea melodie ”P.S. I LOVE U”.

M-am tot chinuit de ceva timp,

Și în sfârșit pare a fi gata.

Ei, ne mai auzim.

GACKT