Domnul WINTER SKY (discuția 83 a revistei-blog extras)
Dragii mei G-LOVERS
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Crăciun Fericit...
Asta fiind spusă, este deja 26...
2 dimineața pe 26.
Am petrecut Crăciunul de anul acesta
La ”B’s East”,
Un magazin de snowboard în Machida.
Reprezentantul magazinului, Baba-san
A deschis magazinul special pentru mine
Și a așteptat în mijlocul nopții.
În seara aceasta, ne-am refăcut tot
echipamentul meu
Pentru a mă pregăti pentru munții
înzăpeziți.
Înainte,
Când am mers să mânânc cu Baba-san,
A spus,
”Ce ai spune dacă ți-am lua forma
picioarelor
Și ți-am face ghete la comandă Deeluxe?
Suntem cei mai buni în Japonia la această
tehnică.”
Strălucind de încredere.
După asta, mi-a luat măsurile,
Și a venit să facă ghetele.
Desigur, am mai fost înainte la un alt
magazin
Și mi-au făcut ghete Deeluxe după piciorul
meu.
Totuși, ghetele care au fost făcute atunci
Nu au fost satisfăcătoare, de fapt.
Să fiu sincer,
Am mers la magazin de data asta fără a mă
aștepta la prea mult.
Dar, imediat ce au început să facă mulajul
Eram recunoscător din adâncul inimii
Pentru cât de atent au lucrat.
Specialistul veteran, Takemura-san, face
acest lucru de 17 ani.
Trebuie să-mi dau jos pălăria
Pentru atenția enormă și detaliată.
”Vei fi surprins de produsul finit.”
Aceea propoziție a lui m-a stârnit.
De fapt, era deja 11 seara când am ajuns
la magazin în Machida,
Și am stat mult peste.
Tot celălalt staff din magazin m-a
așteptat pe mine.
Zâmbetele lor erau drăguțe.
Erau enorm de multe haine aliniate în
magazin.
Cât despre echipament, acest magazin vinde
cel mai mult oriunde în Japonia.
Fac plăci ediție limitată cu Yonex,
Și îți poți da seama cât de mult oamenii
din industrie iubesc acest magazin.
În principal, eu fac sărituri mari,
Și pe perioada mai toată a sezonului,
Mă concentrezi pe sărituri mai mult decât ”free
run” și ”half pipe”.
Când le-am spus asta,
Au aranjat împreună un set recomandat de
Placă, ghete și legături.
Înainte, am avut impresia că plăcile Yonex
sunt țepene,
Dar se pare că au evoluat în ultimi câțiva
ani.
Era un impuls din partea Yonex,
Așa că am decis să folosesc această placă
de data asta.
În fiecare an, încerc să folosesc multe
plăci diferite,
Așa că mai târziu voi face un raport
Despre cât de mult mi se potrivește
această placă în cele din urmă.
Întorcându-ne la crearea ghetelor,
Detaliile procesului de a-mi lua forma
piciorului,
Și mai târziu, cum mi-a privit picioarele
Și ghicind în detaliu unde au fost lovite
Mi-a oferit o imagine a abundenței
experienței lui.
Nu a fost modul în care mi s-a luat forma
piciorului înainte,
Și eram emoționat de cum mi-au făcut forma
Folosind sustragerea aerului.
Cu toate acestea,
Durează mult timp.
Asta este ineficient,
Și să fiu sincer,
Nu merită în termeni de profit (pentru
magazin).
Dar,
Și-a continuat atenția la detalii aici,
Și era minunat să vezi
Ceea ce a perfecționat în peste 17 ani.
Acest magazin nu este iubit numai de
profesioniști în snowboard,
Dar și de multe celebrități.
Este un lucru important faptul că dedică
atât de multă atenție
În a face o singură pereche de ghete.
Cele mai multe magazine nu s-ar gândi de
două ori
La a vinde lucruri cu o metodă mai
eficientă.
Sunt multe comenzi,
Așadar încă sunt multe persoane ce își
așteaptă rândul.
Când vezi muntele de ghete comandate
strâns pe rafuri,
Știi cât de multă încredere au în ei.
Până când au fost terminate ghetele,
Era 2 dimineața.
Și după asta,
Am probat câteva jachete
Și am găsit una pe care să o port anul
acesta.
Munții mă așteaptă.
Am crezut că va fi un Crăciun singuratic,
Dar sunt recunoscător din adâncul inimii
proprietarului, Baba-san,
Și specialistului Takemura-san
Și tot staff-ului,
Pentru că mi-au făcut un Crăciun prețios
Înconjurat de zâmbete minunate.
Ei atunci,
Este o nouă zi acum.
Astăzi este concertul clasic.
Cred că voi putea cânta bine.
Inima mea este reîmprospătată.
Numele meu este GACKT.
Motto-ul meu este ”Mr. WINTER SKY”.
Inima mea este cerul senin de iarnă.
În câteva ore,
Vă voi oferi cel mai grozavă melodie.
GACKT
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
