Se afișează postările cu eticheta motsu nabe. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta motsu nabe. Afișați toate postările

luni, 24 septembrie 2018

Gackt blog – 28 iunie 2017

Am spus că ligamentele mele se vor rupe!

M-am îndreptat spre Nagoya astăzi.
Sunt aici pentru a vedea spectacolul Balue Heart ce se ține în Nagoya.
Am ajuns să petrec mai mult timp decât mă așteptam
Mergând de la spital direct la stația Shinagawa.



Stafful meu mă aștepta gară dar
Când am sosit, au început să vină repede spre mine.

”Este din cauză că chiar nu avem timp!!!”

Mă întreb de ce aceste cuvinte au funcționat ca prin magie,
Făcându-mă să merg și mai încet decât înainte...


În stația Shinagawa era atât de aglomerat,
Și cumva am fost impresionat de numărul mare de oameni.
Mi-am amintit prima dată când am venit în Tokyo.


Când mergeam din vest în est în subteranul din Ikebukuro,
Am devenit așa de enervat de a da peste pasageri în mod constant că
Am jurat ”Nu voi mai merge niciodată pe această rută!”, este nostalgic.

În ciuda faptului că Shinagawa era plin,
Trenul-glonț era gol.
Hmm, mă întreb de ce...am un sentiment de incomoditate.



Imediat ce am sosit în Nagoya, m-am îndreptat direct spre locația cinei.
Ar fi trebuit să iau cina la un local motsu nabe numit ”Motsufuji” și
Se pare că au deschis în privat pentru noi în ciuda faptului că aceasta era o zi liberă.

Când asemenea lucruri sunt făcute pentru mine, inima mea se strânge și este dureros.
Cu siguranță nu este doar gustul ce mă face să vin la ei ori de câte ori vin în Nagoya.
Pe lângă spiritul lor care mă face să fiu mai fericit decât orice altceva,
Sentimentul staffului care alege să se adune aici pentru noi este cel mai bun condiment din toate.
Cu sinceritate, mulțumesc.



Vorbind de cină,
Zilele trecute, am luat cina cu Top din grupul RIZIN a MMA din Japonia.


Și cum mă întrebam ce va spune în timpul cinei, a spus

”Te-ai gândit vreodată să te testezi cu adevărat în competiție?
Cred că dacă este GACKT, cu siguranță te-ai descurca destul de bine!”

Umm, hey...
Ce încerci să spui??
Asta fiind spusă, chiar îmi voi rupe un ligament!!!

În trecut,
Când eram pe super ringul când mă antrenam
Chiar și stafful de la PRIDE a venit să mă vadă...
După asta,
Am primit o ofertă similară de la PRIDE dar
Exact ca atunci, am spus același lucru ca acum.

”Dar vezi tu...eu sunt un muzician!!”

Este de asemenea bine să fii supraestimat.
Pentru mine, este doar că am multă dorință de sânge
Și ai putea spune că chiar este imprudent
Să intru pe un ring profesional.
Sunt doar un muzician care este barbar și se pierde repede...

Pe bune acum, mai lăsați-mă.
Am să fiu numit doar un om bătrân care își rupe ligamentele, serios...

duminică, 7 ianuarie 2018

Gackt blog – 28 aprilie 2017

Între iuțeală extremă și a adormi

Ieri, pentru prima dată după mult timp, am rămas fără aer.


După ce am terminat de înregistrat în studio,
M-am îndreptat către restaurantul Motsu Nabe unde mă aștepta Kiryuuin Shou.



Neliniștit,
Kirishou (Kiryuuin Shou) a întrebat.
Este acest restaurant pentru ”acel lucru”?

Nu m-am gândit astfel, dar
Am comandat
200 de porții de Tougarashi (ardei roșu), pe care l-au dat cu grijă.


”Ei bine, să avem parte de un castron fierbinte din iad după atâta timp!”

Și,
Cele 200 de porții de ardei au fost împărțite în porții mai mici.

Mai întâi,
Am început prin a ne bucura normal de mâncare.


”Mm, cum era de așteptat, este delicios, nu-i așa”

Atunci,
După ce am mai mâncat puțin, am pus 50 de porții de ardei roșu.


În acest punct, încă este
La nivelul unde oamenii spun
”Ooh...iute...”

Atunci,
Am adăugat alte 50 de porții de ardei.


Ajungând în acest punct,
Este destul de iute, și fruntea ta nu se va opri din a transpira.

Atunci,
Imediat ce supa începe să devină roșie,
Mai adaugă alte 50 de porții de ardei.


În acest punct, o transpirație anormală începe să apară la spatele cefei.
De parcă creierul tău e cel ce transpiră.
Dacă nu punem prosoape ude în spatele gâtului,
Hainele noastre se vor uda.

Atunci,
La final, adaugă ultimele 50 de porții de ardei.


După asta,
Puteți adăuga legumele și restul, dar totul se va colora în roșu.
Miros ceva mai degrabă periculos...


Și exact când eram pe cale să calmez
Am adormit de la prea multă iuțeală.
Când m-am trezit, se pare că și Kirishou a adormit.

La sfârșit, amândoi am tot vorbit despre legătura
Dintre iuțeala extremă și adormire până ce s-a închis localul.

Ce este cu asta!