Se afișează postările cu eticheta seoul. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta seoul. Afișați toate postările

marți, 7 noiembrie 2017

Gackt blog – 30 martie 2017

Ignoranța este un lucru înfiorător

Ieri am vorbit cu prietenii mei din Seoul până noaptea,
Apoi m-am îndreptat direct spre hotel.
Durează cam o oră cu mașina să ajungi din Seoul în Incheon.

Chiar dacă am ațipit în mașină,
Cumva am sosit la hotel
Și înainte de a realiza, am întâmpinat dimineața așa cum eram.

Astăzi voi lua și un zbor matinal,
Așadar a trebuit să mă trezesc destul de devreme, dar
Datorită efectelor postului, m-am trezit neobiștnuit de repede.

Când m-am trezit în jur de ora 6, am tras perdeaua și am privit afară.


Este o grădină destul de largă înaintea mea și
Emana o atmosferă singuratică, dar
Era un număr mărișor de oameni adunați acolo, dintr-un anumit motiv.


”Chiar fac exerciții atât de devreme dimineața...”

M-am minunat,
Și privind mai atent, părea de fapt o locație de filmare pentru o dramă.
Am auzit că programul de filmare în Koreea
Este cu mult mai exigent decât cel din Japonia.

Se pare că sunt chiar și drame care difuzează de două ori pe săptămână,
Și în acest caz, programul de filmare cu siguranță va fi exigent.

În trecut,
Un staff de la compania de înregistrări mi-a sugerat drama
”Winter Sonata”, și m-am uitat, dar
Lucruri care apăreau în cea mai importantă scenă,
Și deși se presupunea a fi o scenă tristă,
Poți vedea părți unde microfonul apare de sus,
Și am ajuns să izbucnesc în râs chiar dacă asta doar strică atmosfera.
Au fost atât de multe scene teribile.

Chiar și așa,
Presupun că programul a fost atât de exigent că
Nu au putut reface scenele.
Din moment ce se pare sunt multe filmări făcute pe stradă forțat,
Fără ca ei să obțină permisiunea, presupun că este ceva ce este însăși uimitor.

Zilele acestea,
Se pare că dramele koreene sunt dublate și difuzate peste tot în lume.
Lumea nici măcar nu se uită la dramele japoneze.

Ca rezultat a sprijinirii dramelor,
Filmelor și muzicii, pentru a sprijini și țara,
Împreună cu entertainment-ul koreean,
Electronicele, cosmeticele, mașinile, etc
Au țintit să devină branduri de top peste tot în lume.
În ciuda guvernului japonez care au lansat ”Cool Japan”,
Nimeni nu știe exact pentru ce este asta folosit.

”Oh nu...”, cam așa se simte.
Și astfel, Japonia doar va cădea și mai mult.

După ce mi-am făcut antrenamentul,
Am făcut un duș și apoi am coborât în hol.

Fața mea, care se reflecta în oglinda liftului, părea slabă.
Este surprinzător....
Fața mea a devenit mai mică cu o măsură.


Apoi, am urcat în limuzină și m-am îndreptat direct spre aeroport.
A fost neașteptat, dar drumul spre Incheon a mers destul de bine.
Ei, presupun că este ca aeroportul Narita.



Când am intrat în aeroport, am fost sincer surprins.
Aeroportul Incheon este mult mai bine menținut decât m-am așteptat,
Și fluxul energiei este bun de asemenea.


Deși nu se simte că are frumusețea pe care aeroporturile din Europa o au,
Sunt surprins că un asemenea aeroport minunat este chiar în Asia.
Asta este ceva ce am auzit după, dar
Se pare că aeroportul Incheon este clasat destul de sus internațional.
Mm, este un lucru minunat.

În timp ce decolam, m-am uitat la un film pe iPad-ul meu.
De la experiența teribilă de ultima dată, am venit complet pregătit.

Din moment ce nu am adus o carte de data aceasta,
Am decis să mă uit cam la 3 filme.
Până să realizez, într-o clipită, ne apropiam de KL.


Când am privit pe fereastra mea, am văzut insule pe undeva.
Nu era același peisaj pe care îl văd de obicei, și m-am simțit uluit de el.


Unde este localizată aceea insulă...

După o perioadă, am putut vedea priveliștea familiară a, să le spunem copaci de cauciuc,
Care înconjurau aeroportul din Malaezia.
Copacii de cauciuc erau aliniați unul lângă celălalt.


Dintr-un anumit motiv, acest peisaj îmi induce o stare de ușurare acum.

Când am venit prima dată aici,
Eram îngrijorat, gândindu-mă ”Chiar va fi bine într-o asemenea zonă de pădure!!!”, dar
Sunt dezamăgit de un oraș care este prea dezvoltat.
Ignoranța este un lucru înfiorător.

Când am sosit la aeroport, m-am îndreptat către ghișeul de imigrări
Și am găsit un rând incredibil de lung acolo.


”Serios...? Mai lasă-mă”

În mod normal,
Nu sosesc seara.
Asta fiind prima mea experiență cu o asemenea mulțime, am fost sincer nerăbdător.

Totuși,
Am trecut mult mai ușor decât mă așteptam.
Am urcat în mașină, și apoi am mers să mânânc.


Mmmmmm, se simte ca acasă până la urmă!!

Gackt blog – 29 martie 2017

Nu sunt ”obsedat”, sunt întotdeauna ”serios”! S-a înțeles?

Postul s-a terminat astăzi.

Astăzi va fi ultima zi când toată lumea se adună în cameră dimineața
Și se antrenează împreună astfel.




Din moment ce și turneul principal s-a terminat,
Am decis să mă îndrept spre Seoul și să mă întorc în KL cu o zi mai devreme.

În timpul antrenamentului, Baru părea să aibă o părere proastă despre el, din moment ce a spus asta.
”Sunt foarte frustrat că Nii-san și Takumi au reușit
Să ajungă în finalele din turneul principal, în timp ce eu nu am putut deloc...”

Cuvintele lui erau ciudate, și au lăsat un ecou în inima mea.
După ce m-am gândit calm și mult la asta,
În general, este mai degrabă ceva neobișnuit să aflu că
Este ceva ce mă agite astfel la această vârstă.

În adolescență și anii 20, erau multe lucruri care mă puteau agita.
Totuși, dintr-un anumit motiv, când am trecut de 30 de ani,
Am devenit chinuit de realitatea că numărul de lucruri care mă pot agita a crescut dramatic.
Și când am trecut de 40 de ani, acel număr a scăzut la zero.
Deseori aud astfel de lucruri în general.

Am trăit într-o manieră pornind de la gândul ”Nu vreau să devin astfel”,
Dar realitatea este că, puțin câte puțin,
Lucrurile care mă agitau au dispărut.
De aceea, să ai ceva care să te agite,
Exagerat vorbind, te face să simți că ești viu,
Cu alte cuvinte, pentru că îți dă acel momengt care te face ”viu”,
Dai tot ce ai pentru el.

Scopul poate fi orice.
Ar trebui să fim recunoscători să avem ceva ce ne face să ne agităm.
Nici vorbă să te bucuri de vaiță dacă ai un mod rece de a trăi.

După ce s-a terminat antrenamentul,
Am început să-mi împachetez lucrurile în cameră.



M-am îndreptat spre aeroport la timp,
În timp ce mă feream de valurile de persoane, am ajuns în avion.



L-am salutat pe maestrul Igu Igu,
Care a avut grijă de mine și de data aceasta.
Și la sfârșit,

”Un articol ca acesta a fost publicat.
Te rog să spui ceva despre el!”
A fost mesajul pe care mi l-a trimis.
Am apăsat pe link.

Acest titlu minunat este haios...




Și, am citit conținutul acestui articol, și partea cea mai amuzantă era aceasta.

”Totuși, motivul pentru care genunchiul lui nu a cedat,
Este din cauză că GACKT a devenit recent obsedat de poker.
Așa cum ne-a fost evidențiat de către un compozitor.”


Ahahahaha.
As~cultă bine, voi toți scriitori nașpa.

În nici într-un caz, cineva, care este la nivelul de a fi pur și simplu ”obsedat”,
Să ajungă în finalele unui turneu!!
Nu este ”obsesie” cu el,
Întotdeauna sunt ”serios” cu asta!

De asemenea, a spus și asta

”O tot ține cu poker-ul și alte lucruri
Pentru a nu pune presiune pe genunchii lui”


Hey hey hey,
Nu scrie despre lucruri de parcă mă cunoști atât de bine
Când nu știi nimic despre mine deloc!

Serios, de parcă nu știți
Nici măcar un singur lucru despre acest GACKT.

Stăm bine? Ascultați aici.
După ce turneul meu s-a terminat anul trecut,
După ce mi-am refăcut condiția fizică, și chiar și după ce ligamentul meu s-a rupt
Când mă dădeam cu placa pe mare, m-am jucat mai mult și mai mult, o grămadă!
Am muncit și jucat serios, nenorociților!

Nu știu câți ani ai, dar
Ești gelos că chiar dacă am 43 de ani,
Pot să mă joc serios
Și să am o slujbă în care să-mi pot investi viața și munca serios, nu e așa?

De asemenea, lasă-mă să mai spun un lucru la sfârșit.
Care este faza cu numele?
Este ceva mai mult decât o glumă?


Se citește ”kintama aru...”*

Este evident că ai din alea!!

Dar știi, să ai din alea atârnând, chiar dacă este doar pentru o scuză,
Ca adult, sau ca membru al societății,
Asta doar te face a fi de nivel mediocru!!
Ai înțeles?! Kintamaa!!

Ah....
Asta a fost înviorător.

Ei atunci, am ieșit....


*Înseamnă ”to have balls” derivat din:
金 = kin
田 = ta
麻 = ma
有 = aru
(”kintama” – testicule, ”aru” – a avea)