miercuri, 3 octombrie 2018

Gackt blog – 3 iulie 2017

Camui Gakuen se încheie

Ieri s-a dovedit a fi o zi destul de plină,
Am vizitat Camui Gakuen încă de dimineață pentru ultima zi a Festivalului Gakuen.
Ori de câte ori sunt invitat, sunt multe momente când am ezitat să merg dar
Pentru că de data aceasta vor fi multe lucruri diferite pentru care să fii emoționat,
Am decis să vizitez fiecare colțișor încă de dimineață.

Din moment ce spectacolul de astăzi va începe de la ora 3 după-ameaza,
Membrii F9 și comitetul executiv deja au început să se pregătească.
Când am sosit, ei deja și-au terminat antrenamentul,
Și am putut simți puternic entuziasmul lor de a oferi
Și de a nu lăsa nimic la întâmplare în această ultimă zi.


Poate din cauză că repertoriul de această dată este diferit față de celelalte Festivale Gakuen, dar
S-a dovedit a fi un spectacol de care nu mă satur niciodată să-l privesc indiferent de câte ori l-am văzut.
Faptul că studenții nu prea se gândesc până aici îl face să fie impresionant.


Chiar și când îl priveam pe Președinte participând la repetițiile sale cu restul,
Au verificat cu grijă aceleași cântece iar și iar
În ciuda faptului că este ultima zi, ceea ce este ceva de la care se poate învăța.

Într-o clipită, era timpul pentru spectacolul propriu-zis.
Am privit din spate și
Mi-am putut da seama cât de bine au executat detaliile mărunte din concert,
Ceea ce l-a făcut excepțional de plăcut.


Atunci,
Când am privit la ceasul meu, timpul total pentru concert s-a întins cu o oră mai mult decât de obicei.
Poate din cauză că au jucat o varietate de jocuri de scenă dar
A fost un spectacol minunat care nu te face să simți că a trecut mult timp.




După ce s-a terminat și m-am dus în culise să-i salut,
Mă gândeam să mă îndrept direct înapoi spre Tokyo dar
Am rămas blocat când m-au spus că voiau să mă alături petrecerii de după
Și astfel am ajuns să stau încă o noapte în Osaka.

Când am sosit la locația petrecerii de după,
Se pare că totul a devenit destul de palpitant.


Se pare că petrecerea de după implică comitetul executiv Camui Gakuen,
Staff-ul local, membrii F9 și Președintele Consiliului de Studenți.


Mă gândeam ”Deci aparent, ei au în mod normal petreceri de după cu o astfel de atmosferă...”
În timp ce am reușit să văd o parte neașteptată a Președintelui Consiliului de Studenți.
Am vorbit ceva timp la aceeași masă, dar
Nu prea s-a apropiat de mâncarea de pe masă, în timp ce a băut doar vin...

Este un bărbat pe care nu îl pot înțelege indiferent de ce fac.
În timpul petrecerii, nu prea a vorbit cu altcineva în afară de mine.
Imaginea cu el bând vin singur în liniște îl face să pară cumva însingurat.

Ei bine,
Am crezut că toți lideri sunt la fel indiferent de unde sunt...dar
Se pare că el a ajuns să înțeleagă asta acum mult timp,
Și nu este deranjat de asta deloc.

În ultima jumătate a petrecere, probabil pentru că atmosfera s-a schimbat brusc,
Însă, abrupt, a spus

”Cam este timpul pentru mine să plec, Gokigenyo~”

Și brusc s-a ridicat de pe scaunul lui.
M-am gândit că deja m-am obișnuit cu felul în care acest tip imposibil de citit face orice vrea
Dar am ajuns să devin frustrat, gândindu-mă ”Chiar este timpul pentru asta!”
Atunci,
Cum Președintele s-a ridicat în picioare
Toți s-au ridicat brusc împreună și au început să cânte.

”La mulți ani!!!”

Ahhhhhh, așa este.
”Avem vârsta diferită, dar avem aceeași zi de naștere...”
Mi-am amintit brusc când am văzut un tort ce era adus.
Încă o dată am realizat ce înceată este mintea mea, considerând că nu am adus nici un cadou.
La naiba....



Contrar cu ceea ce simțeam,
Atmosfera din jurul meu a devenit mai degrabă plină de viață.

”Președinte al Consiliului de Studenți! Omedetaki~~~!!”

Se auzeau voci din jurul meu.
Într-o astfel de situație, a luat microfonul cu calm și a vorbit tuturor.

”Acest tort este prea mic pentru mine.
Voi accepta sentimentele voastre, așadar, toată lumea, mâncați-l pentru mine.”

A spus
Într-un fel în care nu îmi pot da seama cât de serios a fost în legătură cu asta dar
Când am văzut zâmbetul din pozele pe care ei le-au făcut, el părea destul de mulțumit.


După asta,
A spus repede la revedere tuturor și a plecat.
Asemeni unui miraj...

Eu și membrii F9 care am rămas am vorbit împreună pentru puțin timp.
Părea că ei deja s-au obișnuit cu comportamentul unic al Președintelui
Și am simțit că nu erau deranjați de acest lucru deloc.


”Ah~~, așa e Președintele mereu!!”

Atunci,
Am băut cu ei până era în jur de ora 1.
Toboșarul Baru s-a îmbătat și noi am pus Habanero în jurul gurii lui
Unde el a trecut de la o stare de amețeală la o tensiune ciudată,
Încheind petrecererea cu un bum.


Festivalul Gakuen de data aceasta a fost chiar amuzant.
Mai mult de atât, a fost plăcut să arunc o privire la partea bună din ei.
Și eu o să am o petrecere de zi de naștere al dracului mâine.

Hm...
Mă întreb dacă motivul pentru care chiar nu vreau să mă întorc în Tokyo
Este din cauza tequilei...

Înfricoșător...

Gackt blog – 2 iulie 2017

Petrecerea zilei de naștere a unui prieten

De data aceasta,
Am venit tocmai până în Osaka pentru a vedea Camui Gakuen dar
În același timp, m-am putut întâlni cu mulți prieteni.

Ieri după-ameaza, am ieșit să încerc să rătăcesc prin oraș cu Baru și să merg la cumpărături.
Am viztat Dolce & Gabbana și Armani,
Și am putut găsi ceva ce îmi place în noua lor colecție.



Când vine vorba de Armani,
Am realizat că linia corpului la hainele lor devine din ce în ce mai largă cu fiecare an.
În trecut, erau mai degrabă un brand agresiv,
Și mi-au dat imaginea că sunt un brand care alege cine îi poartă dar
De undeva de anul trecut, poate din cauză că a devenit destul de popular,
Dar simțul solid al liniei hainelor lor s-a pierdut.
Este un mare păcat.
Poate ar trebui să-mi produc și propria mea jeacă...
Am presentimentul că ar fi mai bine așa.


După cumpărături,
Pe când mergeam pe străzi,
Am observat un miracol într-o poză pe care am făcut-o...
Deci se poate întâmpla și așa ceva...





Uneori am fost surprins de pozele pe care le-am făcut în trecut dar
Să mă gândesc că o asemenea poză poate fi măcar făcută...
Baru, incredibil.

Noaptea, m-am întâlnit cu Nakano-san de la Gemcerey și restul.
Cum nu am putut să sărbătoresc ziua lui de naștere anul acesta
Am făcut o petrecere de zi de naștere ceva mai târziu.



După cină, ne-am îndreptat direct pentru băuturi și
Staff-ul meu, Katou-shi, care aceeași zi de naștere, a trebuit să bea.
Cu Nakano-san și Katou-san, nu am văzut niciodată înainte cum beau ei în mod normal.

În aceea zi, în cele din urmă, am deschis sticle de tequila.
Apoi Katou-shi care a terminat 4 sticle în 2 ore, era terminat de beat...
Pe la jumătate a dispărut, și când ne întrebam pe unde este,
Am deschis ușa din spate de la mașină și l-am găsit complet K.O. acolo...



Ahahaha.
Este și o binecuvântare să pot sărbători cu prietenii astfel.

Asta fiind spusă,
Am primit un cadou de la Ayano Go.
Când l-am deschis, am găsit 3 sticle de tequila înăuntru.



Știi, Go-chan....am să mor...

În ultimul timp, am fost foarte slab.

”Nu ar trebui să mă faci să beau atât de mult!
Am să devin destul de violent...”

Le-am spus celor din jurul meu, dar chiar și atunci, nici unul nu s-a oprit din a-mi oferi de băut.
Dacă asta continuă când o să fie petrecerea de ziua mea de naștere,
Un GACKT nefolositor s-ar putea să apară anul acest.

Ahhhhhhhhhhhh, zilele de naștere sunt de speriat...
Ahhhhhhhhhhhhhhhhh, foarte de speriat!!!!

Gackt blog – 1 iulie 2017

Balue Hearts după-ameaza, apoi Jang Keun Suk noaptea

Ieri, mi s-a prezentat un live excitant.

În cele din urmă,
Ieri, am văzut Balue Hearts de două ori într-o zi
Și am stat până la sfârșit.


Când am auzit prima dată că această trupă va cânta solo în cluburi-live,
Chiar m-am gândit ”Cât de departe se joacă ei astfel!”
Dar când am venit de fapt și am văzut cât de emoționați erau fanii
Și cât de mult a crescut vocalistul Baruto prin acest turneu,
Erau momente când m-am simțit oricum că eram impresionat privind.



Desiguri, cu privire la interpretarea pe scenă,
Poate e din cauza îndemânării pe scenă a acelui Președinte enervant,
Mișcările sale nu pot bate aia.
Prezența unică a Președintelui este, oricum, ceva ce atrage atenția tuturor.
Și acțiunile sale pe scenă sunt grozave.
Asta este ceva ce trebuie să recunosc.



Dar,
Poate e din cauza acelui caracter de nedescris al lui Baruto și
Aceea punere în scenă unică, acel fel în care atrage oamenii
Și felul în care atmosfera este creată, este bun.

Desigur,
Nu pot spune cu siguranță că este bun la a cânta.


Totuși,
Nu este o problemă mare.
În schimb,
Simt că dacă un vocalist este prea bine echipat,
Nu va putea avea o perspectivă unică.

Comparat cu trecutul,
Pe lângă sentimentul că Baruto a ajuns să devină mai bun în termeni de sunet,
Îndemânarea vocală a lui Baruto
Cu alte cuvinte, abilitatea lui de a atrage un public s-a îmbunătățit vizibil,
Și mai mult decât orice, este cel mai mare punct în acest turneu.


Chiar și așa, mă întreb dacă ar trebui să consider asta ca a-mi distruge previziunea...
Am fost șocat când au anunțat în mijlocul spectacolului de astăzi ”Balue Heart se destramă”.
Se pare că se destramă astăzi.

Ei bine,
Presupun că trebuie să aibă motivele lor dar...

În primul rând, nu cred că este apropiat de proprii săi membri de trupă.
Când mă gândesc la lipsa de coeziune, nu este nici o îndoială că se destramă...


Este doar că
Este o pierdere că se destramă brusc
Când caracterul complet al trupei încă este în creștere.

La sfârșitul concertului, imaginea cu Baruto care este copleșit de emoție și plânge
M-a făcut să simt că și eu urmează să plâng.
De fapt, lucrurile pe care le spune în mod normal par a fi prostii dar
Cred că ceea ce a spus la sfârșitul concertului este din toată inima lui.


Hm, am fost impresionat de acel sentiment bun.
În special când l-am văzut făcând plecăciunea, aia, dintr-un anumit motiv, a tras puternic în inima mea.


După ce s-a terminat concertul,
M-am întâlnit cu Jang Keun Suk pentru a bea
Din moment ce s-a întâmplat să viziteze Japonia din Koreea în aceeași perioadă.

Întâlnindu-l pentru prima dată după ceva timp, pielea sa a devenit mult mai bronzată.
Totuși nu schimbă faptul că este un bărbat bun.
Chiar și așa,
Când spun că este un bărbat bun, sunt îngrijorat de cum este unu bun indiferent de ceea ce face.
Și se pricepe și la a bea...
Am încurcat-o.

Astăzi,
Am auzit că este un concert la Osaka-jo Hall.
Din moment ce sunt blocat cu același program ca și Camui Gakuen, mă întreb dacă ar trebui să încerc
Să merg să văd Festivalul Gakuen puțin, și apoi să încerc să merg la Osaka-jo Hall, dacă ajung...

Și astfel,
Am băut tequila iar cu toată lumea în Osaka
În timp ce am vorbit despre muncă.
La sfârșit, RYO, care este o faimoasă gazdă carismatică în industria de noapte,
A apărut și am început să vorbim.


În ciuda faptului că toată lumea este din industrii diferite și duce lupte diferite,
Toți dau tot ce au mai bun în timp ce se descurcă cu ele.

Așa funcționează.
Nu există un asemenea lucru ca o slujbă ușoară.
Chiar și așa, vei străluci puternic de tare atât timp cât continui să zâmbești în timp ce dai ce ai mai bun.

Soarta este interesantă.
Toată lumea, și voi să dați ce aveți mai bun.

Și eu voi lucra și mai mult.

marți, 2 octombrie 2018

MoonSaga~Secretele lui Yoshitsune~ Partea I: O întâlnire ostilă (4)

4.

Kamakura – Conacul lui Yoritomo.
Purtând robele suikan albe și lungi, pălăriile eboshi negre, dansatoarele shirabyoshi (dansatoare de curte care dansau în haine bărbătești) dansau pe un ritm de tobă.
Yoritomo, care primise vestea înfrângerii lui Yoshinaka, și de asemenea a luptei de la Ichi-no-Tani, terminase o discuție cu armata sa, și se bucura de un festin.
Lângă Yoritomo era servitorul care îl prinsese pe Shigehira, al cincilea fiu al lui Taira no Kiyomori, în bătălia de la Ichi-no-Tani și îl adusese înapoi în Kamakura – Kajiwara Kagetoki.
Yoritomo ridicase cana sa de sake cu energie,
”Acum, acest pământ al Japoniei este acoperit cu steaguri ale lui Genji, anunțând începutul sfârșitului pentru era maleficului Heike. Fratele meu mai mic, Yoshitsune, care l-a suprimat pe liderul rebel Yoshinaka, și-a continuat victoriile sale în bătălie! Am auzit că la bătălia de la Ichi-no-Tani, s-a avântat pe cal de pe stâncă, luându-i pe Heike prin surprindere și făcându-i să se retragă cu bărcile. Ha! Ha! Ha!”
Privea dansatoarele cu o expresie de satisfacție. O voce s-a auzit din spatele lui.
”Lordul meu!”
În momentul în care a auzit aceea voce, chipul lui Yoritomo a căzut vizibil, și s-a schimbat într-o expresie de descurajare.
Cea căreia îi aparținea vocea era soția lui Yoritomo, Hōjō Masako.
Masako era fiica cea mare a lui Hōjō Tokimasa, liderul bine-cunoscutului clan Hōjō din provincia Izu. Se îndrăgostise de Yoritomo care era exilat pe atunci, și s-a căsătorit cu el în ciuda opunerii furioase a tatălui ei. Dar mai mult decât pasiunea ei, puterea voinței ei era de așa fel încât îl ținea pe Yoritomo intimidat în mod natural.
”...Ce este, Masako?”
”Lordul meu, îl răsfeți pe Yoshitsune. Restul se îndreaptă spre vest să îi vâneze pe Heike, așadar de ce i-ai permis lui Yoshitsune să rămână singur în Kyoto!?”
”Asta este...ei bine...Încă mai sunt aliați Heike rămași în capitală...și am lăsat păzirea împăratului pe el.”
Yoritomo a ridicat iar cana sa de sake de parcă încerca să scape de întrebare.
”Am auzit că Yoshitsune merge la pescuit în fiecare zi la lac. Nu este așa, Kagetoki?”
”Da. Este așa cum a spus Masako-dono” sărise Kagetoki repede să o aprobe.
Kagetoki se născuse dintr-o descendență care servise clanul Genji timp de mulți ani, dar de când tatăl lui Yoritomo, Yoshitomo, fusese înfrânt în Revolta Heiji, începuse să lucreze pentru Heike. După acest lucru, când Yoritomo ridicase o armată și înfrânsese armata Heike condusă de Taira no Koremori, Kagetoki îi se predase lui. De atunci, îl servea pe Yoritomo. Adevărul era că pe când Yoritomo suferise o înfrângere mare la bătălia de pe Muntele Ishibashi (acum orașul Odawara), și fusese urmărit de către Heike, viața lui fusese salvată de către Kagetoki, care alesese să îl treacă cu vederea. Poate că din cauză că îi datora viața, Yoritomo nu îl executase pe Kagetoki când se predase. Mai era și faptul că aprecia simțul ager al lui Kagetoki care îi permitea să citească cursul unei bătălii și să preia avantajul, și abilitatea sa de a-și găsi calea în lume. Acum Kagetoki era vasalul lui Yoritomo, dar se implica de asemenea în câteva manevrări splendide ca ceva asemănător unui asistent al lui Masako.
”Kagetoki!”
De data aceasta, Yoritomo vorbise cu asprime. Kagetoki se grăbise să fie mai aproape de Yoritomo, frecându-și mâinile. Se înfioră de privirea pătrunzătoare a lui Yoritomo.
”Tu ești cel care îi tot spune lui Masako iar toate aceste idei prostești, nu!?”
”Nu, nu, nu! Nu am fost eu! Este doar că, mulți din capitală au auzit de starea curentă al lui Yoshitsune...”
”De ajuns! Este ceva normal ca Yoshitsune să fie obosit de la bătăliile constante. Unele lucruri nu ar trebui trecute cu vederea, nu-i așa? Lasă omul să pescuiască!
Yoritomo se uitase la vasalii lui, care stăteau într-un rând.
”Și voi trebuie să vă bucurați de festinul din seara aceasta. Când v-ați refăcut energia după placul inimii, atunci vă pregătiți de următoarea bătălie!”
”Da, stăpâne!”
Și-au ridicat vocile la unison, și au făcut o plecăciune. Festinul a continuat cu veselie.
”În orice caz, de ce voi doi urâți să îl vedeți pe Yoshitsune atât de mult? Merită simpatie. A auzit că ridicam o armată, și s-a grăbit aici din Ōshu.”
”Și cel de care depindea în Ōshu era Fujiwara no Hidehira, nu-i așa!? Am auzit că frații Satō care îl însoțesc pe Yoshitsune erau slujitori la Taira no Shigehira când au plecat. Dacă încă au legături cu Ōshu, poate că trag cu urechea la mișcările noastre!”
Masako nu renunțase.
Clanul Fujiwara, o casă uimitoare care a mărise puterea centrată pe zona Hiraizumi în Ōshu, și războinicii din est conduși de Yoritomo drept cap al clanului Genji, se țineau sub control unul pe celălalt. Cum clanul Fujiwara își păstrase neutralitatea lor, și nu erau dușmani în același fel în care erau Heike, dar din moment ce ei nu erau sub influența lui Yoritomo și și-au construit în schimb propria lor putere, era clar că reprezentau o amenințare pentru el. Cei șase ani, de când Yoshitsune plecase de pe Muntele Kurama la vârsta de șaisprezece an, și până când se grăbise să vină de partea lui Yoritomo, fusese perioada pe care o petrecuse sub puterea lui Hidehira, capul clanului Fujiwara.
”...Mai mult, este ceva necunoscut ce pândește din interiorul lui Yoshitsune. Ceva ce nu pot deslușii nici măcar cu puterile mele.”
Puterea lui Masako era abolitatea de înțelege puterile altor Mononofu. Dar Yoshitsune era singurul de care ea nu putea fi sigură, indiferent de cât de mult își folosea puterea. Această nesiguranță o făcea pe Masako să-l privească pe Yoshitsune cu frică de necunoscut.
”Nu asta iar!”
”Lordul meu, o voi spune iar și iar. Ceea ce văd în inima lui Yoshitsune este întuneric. Un întuneric profund ce doar se întinde și mai mult. Este de parcă ceva teribil mă privește din acel întuneric...Mi se face rău doar gândindu-mă. Acel lucru cu siguranță va aduce dezastrul asupra noastră!”
”Sunt sătul să tot aud despre asta. Mă duc să mă culc, așa că las restul pe tine!”  scuipase Yoritomo, și imediat își părăsise locul. Masako l-a urmărit pentru doi sau trei pași, dar s-a lăsat bătută repede, apoi și-a descărcat frustările pe Kagetoki, care stătea privind în gol lângă ea.
”De ce îl adoră lordul meu atât de mult pe Yoshitsune!” Dacă asta continuă, nici un cuvânt de la mine nu va ajunge la el!”
”Cu siguranță, dacă Yoshitsune continuă să fie victorios pe câmpul de luptă, Lord Yoritomo cu siguranță îi va oferi o poziție importantă. În acest caz, atunci, și statutul lui Masako-dono se va schimba...”
Declarase Kagetoki cutezător.
”Potfim? Spui că Yoshitsune și lordul meu vor putea conduce Genji de unii singuri?”
Kagetoki se înfiorase asemeni unei broaște ce era privită de un șarpe.
”Nu, a-a-absolut deloc!”
”Ah, mi se face rău! Nu cred că un bărbat de măreția lui Yoshinaka a putut fi înfrânt în primul rând de către Yoshitsune, dacă nici măcar nu și-ar fi trezit puterea. Sunt sigură că s-a întâmplat ceva. Nu contează cum, trebuie să distanțez inima lordului meu de Yoshitsune acum!”
Masako s-a învârtit împrejur și s-a apropiat de Kagetoki care era în genunchi.
”Kagetoki, gândește-te la o strategie. În ritmul acesta, nici unul dintre noi nu va mai avea un loci aici.”
”Cum doriți.”
A răspuns Kagetoki, și încă o dată, in secret, își acceptase propria sa ambiție.

Moon Saga II – cast

Notă
            Familiia Minamoto este cunoscută drept și Genji, iar familia Taira este cunoscută drept și Heike. Numele sunt folosite alternativ. Mononoke (cum ar fi Kage și Hiyori) s-ar presupune să fie fără gen, dar sunt mici aluzii în carte cam la ce gen ar fi fiecare.


Minamoto no Yoshitsune: GACKT

            27 ani. Al nouălea copil al răposatului Minamoto no Yoshitomo. Și-a ucis prietenul apropiat Yoshinaka cu propriile sale mâini, și din cauza asta, ceva ce era adormit în interiorul său s-a trezit și a rezultat schimbarea din înfățișarea sa. Benkei a sigilat puterea ”hyakki” (100 de demoni) în Yoshitsune, iar lui Yoshitsune îi este frică deoarece această putere va fi eliberată din nou și va răni alte persoane.


Taira no Noritsune: Yumi Hiro

            26 ani. Nepot al lui Taira no Kiyomori și este cunoscut drept Nori pentru prietenii apropiați. În ciuda chipului său frumos și a corpului înalt și subțire, Noritsune este cel mai neînfricat luptător al clanului Taira și este numit demonul din Taira. Din cei din clanul Taira, el este singurul care are puterea ”chimu” (vise premonitorii) și folosește această abilitate pentru a ghida clanul Taira către victorie. Vărul său este Tomomori, pe care îl adoră ca pe un frate, și este un stâlp de nădejde pentru clanul Taira. Puterea și credința sa transcende genul și aduce oamenii laolaltă.


Taira no Tomomori: Kawasaki Mayo

            34 ani. Al patrulea fiu al răposatului Taira no Kiyomori și are o minte ascuțită și uimitoare. Este liderul clanului Taira. Deși personalitatea sa calmă diferă față de agresiunea familiei sale, dintre cei din familia Taira, el este cel mai de încredere mononofu. Dacă atinge chipul cuiva cu mâna sa, le poate citi mintea și își poate folosi puterea de ”shinyomi” (citirea minții) pentru a manipula.

Genji (aliații lui Minamoto)


Musashibo Benkei: Furumoto Shinnosuke

            Unul din cei patru mari ai lui Yoshitsune. Excelează în magie. Abilitatea sa unică de luptă este abilitatea de a arăta ”gouriki” – o putere fizică nepământeană care este cu mult peste puterea oricărei alte persoane. Deși ar fi de așteptat să aibă o personalitate agresivă, este plin de compasiune și are emoții puternice. El este cel care a capturat puterea ”hyakki” în interiorul lui Yoshitsune. Are o inimă caldă și întotdeauna glumește.


Ise Saburou: Uda Takaki

            Unul din cei patru mari ai lui Yoshitsune. Dacă ține mâna deasupra rănii unei alte persoane, o poate vindeca – acesta este puterea sa. Are de asemenea puterea ”hanami” și poate face florile și mugurii să înflorească într-o secundă. Este emotiv și are o inimă caldă. Judecă totul într-un mod calm. Este liderul celor patru mari ai lui Yoshitsune. Asemeni lui Yoshitsune, urăște discriminarea asupra oamenilor.


Satou Tsugunobu: Nishiumi Kenjirou

            Unul din cei patru mari ai lui Yoshitsune. Este un frate mare devotat. General al armatei din Tohoku (regiune din nord a Japoniei), este un mononofu care a fost folosit de Fujiwara no Hidehira. Puterea sa este ”kashu”, și poate da naștere focului cu mâinile sale și să-l manipuleze. A fost trimis să supravegheze și spioneze pe Yoshitsune de către clanul Fujiwara, dar fără a realiza, s-a apropiat de Yoshitsune și atunci i-a depus un jurământ lui Yoshitsune să-i împărtășească soarta. Întotdeauna glumește și luptă împreună cu fratele său.


Satou Tadanobu: Kodo Taya

            Întotdeauna vrea să fie cu fratele său și din cauza acestui lucru și a personalității sale agitate, uneori se poate vedea anxietatea sa. Are puterea ”hyoute”, și când o folosește, poate face să plouă sau să cadă grindină. Are o tandrețe care poate face inima oricui să se deschidă instant.

Kage

            Deși Kage și-a risipit viața protejându-l pe Yoshitsune într-o bătălie cu En, spiritul său continuă să-l urmărească și să se îngrijoreze pentru Yoshitsune.


Minamoto no Yoritomo: Oohashi Gorou

            El este succesorul legitim al familiei Minamoto și după moartea tatălui său, Minamoto no Yoshitomo, a devenit liderul. Motivul său de a trăi este de a reface perioada Genji, de a pune capăt clanului Taira și de a curăța Genji de tot în afară de mononofu. Din moment ce suspiciunea sa asupra altor persoane este puternică, urăște să interacționeze cu oricine altcineva în afară de aliații săi apropiați. Are puterea ”shinshoku” și poate intra în mințile oamenilor oricând dorește, lăsând în urmă gânduri și manipulându-i. Simte urmele personalității sale și a tatălui lui Yoshitsune și nu lingușete pe nimeni. La început, îl favorizase pe inocentul Yoshitsune, dar a început să îi fie frică de el și a cerut întregii țări să îl atace pe Yoshitsune.


Houjou Masako: Suzuka Nana

            Este membru al familiei Houjou și le-a moștenit puterea și sângele. Are abilități extrem de mari. Este soția lui Yoritomo și a construit o legătură puternică între familiile Minamoto și Houjou cu intelectul ei extraordinar. Puterea ei de mononofu este ”shingan” (ochiul minții) și mai are și puterea ”yumemi” care îi permite să vadă viitorul oamenilor. Chiar și cu puterile care le are, nu poate analiza puterile de mononofu ale lui Yoshitsune, și îl urăște. Excelează de asemenea și la magie și invocări.


Kajiwara Kagetoki: Kinoshita Seiji

            Inițial comandant al familiei Taira, la bătălia de la Ishibashiyama l-a eliberat pe Minamoto no Yoritomo, devenind un aliat apropiat al lui Yoritomo și acum este parte din guvernul Minamoto. Are puterea ”shinmei”, care cauzează confuzie și dezordine în mințile altora.

En

            Un mononoke pe care Yoshinaka l-a invocat în schimbul vieții sale. En este un mononoke special și nu are formă fizică. Când En și Kage s-au lovit unul pe celălalt, forma a fost ștearsă.

Partea Taira


Dennai Noriyoshi: Suzunosuke

            Deși nu este parte din familia Taira, este un mononofu care are încredere deplină din partea lui Taira no Tomomori și Taira no Noritsune. Are puterea ”fuuryoku”, însemnând că dacă atinge pe cineva îi poate imobiliza pe ei și puterea lor. Deoarece are puterea de suprimare, poate opri durerea puterii lui Noritsune și îi permite să doarmă liniștit. Este prietenul din copilărie al lui Ise Saburou.


Kikuōmaru: Horie Shinya

            Un Mononoke protejat al familiei Taira. Este de o inteligență redusă, dar are o abilitate mare de luptă. Îl iubește enorm pe Noritsune. Are o personalitate inocentă, dar năprasnică. Are puterea ”kongou” și își poate transforma instant corpul în oțel.


Ginrōmaru: Kimisawa Yuki

            Un Mononoke protejat al familiei Taira. Deși este prietenos și jucăuș cu Kikuōmaru, personalitatea sa calmă este un contrast complet. Este de asemenea enorm de atașat de Tomomori. Puterea sa este ”kairai” și poate opri și manipula mișcările altor persoane.

Taira no Monemori

            Fiind cel mai mare din frații familiei Taira, el are puterea adevărată, dar din moment ce are încredere enormă în Tomomori, lasă politica și puterea de a conduce lui Tomomori. Spiritul său este slab și este o persoană schimbătoare.