Gackt blog – 2 iulie 2017

Petrecerea zilei de naștere a unui prieten

De data aceasta,

Am venit tocmai până în Osaka pentru a vedea Camui Gakuen dar

În același timp, m-am putut întâlni cu mulți prieteni.

Ieri după-ameaza, am ieșit să încerc să rătăcesc prin oraș cu Baru și să merg la cumpărături.

Am viztat Dolce & Gabbana și Armani,

Și am putut găsi ceva ce îmi place în noua lor colecție.

Când vine vorba de Armani,

Am realizat că linia corpului la hainele lor devine din ce în ce mai largă cu fiecare an.

În trecut, erau mai degrabă un brand agresiv,

Și mi-au dat imaginea că sunt un brand care alege cine îi poartă dar

De undeva de anul trecut, poate din cauză că a devenit destul de popular,

Dar simțul solid al liniei hainelor lor s-a pierdut.

Este un mare păcat.

Poate ar trebui să-mi produc și propria mea jeacă...

Am presentimentul că ar fi mai bine așa.

După cumpărături,

Pe când mergeam pe străzi,

Am observat un miracol într-o poză pe care am făcut-o...

Deci se poate întâmpla și așa ceva...

Uneori am fost surprins de pozele pe care le-am făcut în trecut dar

Să mă gândesc că o asemenea poză poate fi măcar făcută...

Baru, incredibil.

Noaptea, m-am întâlnit cu Nakano-san de la Gemcerey și restul.

Cum nu am putut să sărbătoresc ziua lui de naștere anul acesta

Am făcut o petrecere de zi de naștere ceva mai târziu.

După cină, ne-am îndreptat direct pentru băuturi și

Staff-ul meu, Katou-shi, care aceeași zi de naștere, a trebuit să bea.

Cu Nakano-san și Katou-san, nu am văzut niciodată înainte cum beau ei în mod normal.

În aceea zi, în cele din urmă, am deschis sticle de tequila.

Apoi Katou-shi care a terminat 4 sticle în 2 ore, era terminat de beat...

Pe la jumătate a dispărut, și când ne întrebam pe unde este,

Am deschis ușa din spate de la mașină și l-am găsit complet K.O. acolo...

Ahahaha.

Este și o binecuvântare să pot sărbători cu prietenii astfel.

Asta fiind spusă,

Am primit un cadou de la Ayano Go.

Când l-am deschis, am găsit 3 sticle de tequila înăuntru.

Știi, Go-chan....am să mor...

În ultimul timp, am fost foarte slab.

”Nu ar trebui să mă faci să beau atât de mult!

Am să devin destul de violent...”

Le-am spus celor din jurul meu, dar chiar și atunci, nici unul nu s-a oprit din a-mi oferi de băut.

Dacă asta continuă când o să fie petrecerea de ziua mea de naștere,

Un GACKT nefolositor s-ar putea să apară anul acest.

Ahhhhhhhhhhhh, zilele de naștere sunt de speriat...

Ahhhhhhhhhhhhhhhhh, foarte de speriat!!!!

Gackt blog – 16 iunie 2017

La călărit pentru prima dată dupa mult timp, apoi Festivalul Gakuen

M-am relaxat pentru prima dată după ceva timp.

Această scenă este specială.

Am auzit că este o fermă de cai în Gotemba, așa că am decis să merg la călărie.

Cum a fost prima dată după mult timp când călăresc pe un cal,

Și cu ligamentul rupt în piciorul stâng,

Nu știu cât de mult va fi acest lucru ca obstacol, așa că a fost și o șansă bună.

Cu gândul de a vrea să încerc diverse lucruri, am încercat să urc pe cal.

Nu am avut multe probleme.

Totuși,

Această fermă de cai se specializează și pe zona britanică,

Și din moment ce sunt aici, am încercat și câteva obstacole.

În timp încerci obstacolele, ceea ce este important

Este cât de ușor îți faci intrarea,

Și simți dacă ești unul cu calul când sare.

Dacă pierzi asta din vedere, postura ta se va prăbușii,

Și calul va ajunge și el să se simtă agitat.

De asemenea, ai putea spune că este splendid,

Dar pentru prima dată după mult timp, am căzut de pe cal în timpul exersării.

Cum era de așteptat, nu am putut sta pe piciorul meu stâng și când s-a stricat echilibrul,

Genunchiul meu a alunecat și am căzut.

Cei din jurul meu erau îngrijorați, dar

Dacă ești conștient de cum cazi când cazi de pe cal, nu este atât de periculos.

În special când solul de la ferma de cai este moale.

De asemenea, fermele de cai  care folosesc plăci de cauciuc și altele

Fac să fie mai dificil atât pentru persoană cât și pentru cal să se rănească.

Este prima dată în 10 ani când cad de pe un cal dar

Am putut înțelege corect

Ce fel de poziție devine ineficientă când stau pe piciorul meu stâng.

După ce am exersat o perioadă,

Am ieșit și am făcut o plimbare cu calul.

Am mers un drum de munte pentru o perioadă, și am mers repede pentru a învăța drumul.

Nu am avut destul timp cu acest cal.

Iubesc să călăresc până rămân fără vlagă.

Dacă ar fi să am o prietenă,

O cerință minimă este că trebuie să poată călări cai.

Oricum, mă bucur cu grație de a călări un cal ca acesta dar

Astăzi, iar, am fost întrebat de către acel Președinte al Consiliului de Studenți

Să merg la Festivalul Gakuen Camui Gakuen în Nagoya.

Mă întreb dacă reușesc să ajung în ritmul acesta.

M-am gândit să mă întrept direct spre locație după călărie, dar

Pentru că nu aveam un schimb de geci, am decis să merg la cumpărături.

Președintele Consiliului de Studenți Camui Gakuen

Mi-a trimis poză după poză de la repetiții.

Era timpul să plec, se părea că devenea supărat.

Va deveni problematic dacă se enervează.

Nu am ce face, presupun că ar trebui să mă duc să mă uit...

Presupun că e aproape timpul să înceapă.

Și eu abia aștept un Festival Gakuen bun în seara aceasta.

Gackt blog – 12 mai 2017

Deci, o carte GACKT este publicată

M-am trezit din cauza unei lumini puternice.

Din cauză că am uitat să trag perdelele,

Am ajuns să mă trezesc destul de devreme.

Se pare că Angie, care era lângă mine, încă doarme.

După ce mi-am terminat antrenamentul, am făcut un duș.

Așa mă simt astăzi.

Este haina Armani pe care am cumpărat-o ieri.

Mm, umeri sunt puțin strânși...

Am decis să mergem la banca unde trebuia să fi mers ieri.

Pentru a evita mulțimea,

Am decis să mergem la o filială goală în afara orașului.

Drumul a fost atât de gol

Că am devenit îngrijorat dacă va fi bine, dar

Camera VIP din bancă a fost neașteptat de bună, că m-am simțit ușurat.

De data aceasta am vorbit cu doamna ce se ocupa de asta pentru o perioadă.

Accentul ei era așa de puternic că inițial

Îmi era deseori dificil să înțeleg ce spunea, dar

După o perioadă, urechile mele s-au obișnuit.

Cerința în sine a decurs mai degrabă ușor, dar

Pe la jumătate, am început să observ ridurile de pe gâtul ei.

Presupun că este din cauză că se uită la calculator zilnic

Sau că lucrează cu capul plecat tot timpul...

Chiar dacă pare că încă este tânără,

Doar gâtul ei pare că aparține cuiva mai în vârstă.

Recent,

Am auzit că asemenea probleme au început să crească în lume.

Într-adevăr,

Și eu sunt îngrijorat cu ridurile de pe propriul meu gât, dar

Am auzit că printre cei din generația modernă, ar putea părea tineri,

Însă doar gâturile lor par în vârstă.

În Koreea,

A devenit o problemă atât de serioasă, până în punctul

În care s-a ajuns la o creștere anormală de tineri cu hernie la gât

Din cauză că își folosesc telefoanele mobile prea mult.

Asta nu este o problemă

Care există doar în Koreea, ci se întâmplă și în lume

Și cu alte cuvinte, presupun că se poate spune că este una dintre bolile moderne tipice.

Trebuie să fim atenți.

Chiar și când merg pe stradă, toată lumea se uită în jos la telefoanele lor

De parcă s-ar uita la drum în timp ce merg.

Poate că de aceea orașul pare întunecat.

După ce am terminat lucrul la bancă, m-am îndreptat spre casă, dar

Am rămas blocat într-un trafic care a început dintr-un motiv necunoscut.

Era un rând neobișnuit de lung de autobuze, mă întreb unde se duceau...

Am pierdut mai mult decât mă așteptam, dar

Am reușit să ajung acasă în siguranță și am terminat de înregistrat.

Pe la jumătatea lucrului, am decis să mă opresc totuși,

Presupun că va fi bine dacă o vom lua încet și vom continua munca și mâine...

Oricum, am să o iau încet.

Pe la jumătatea lucrului, am luat o pauză.

Am văzut un GACKT pe LINE News

Și am apăsat pentru a arunca o privire, și asta a apărut.

”Ce este asta??”

M-am gândit,

Probabil fiind ceva despre mine ce a fost scris de tabloide iar, dar

Când am citit conținutul...

AHH--!!!

Am uitat complet că ceea ce am scris pe Blomaga va fi publicat în curând!

Asta fiind spusă, am avut și o sesiune foto pentru această carte.

Aparent, se pare că va fi lansată în iulie.

Ei bine,

Deseori scriu despre lucruri prostuțe ca acestea, dar

Scriu de asemenea despre lucruri destul de serioase, cum ar fi

Politică, economie, trend-uri din țară, felul de a gândi, moduri de viață, și altele.

Dacă încercați să o citiți, este o carte bună.

Mai mult, această carte a ajuns chiar la peste 1200 de pagini.

A devenit o carte destul de groasă.

Până în punctul în care pozele sunt puse pe spatele coperților.

Așteptați-o cu nerăbdare.

Spre seară,

Am luat cina cu senior-ul meu.

Este un sushi bar numit ”Kame Sushi”,

Care se aprovizionează cu ingrediente din KL de trei ori pe săptămână.

”Nu mânânc orez, așadar

Îmi pare enorm de rău, dar nu pot merge la un sushi bar...”

Am spus, și

Ei au spus că vor servi un fel care nu folosește orez,

Și am aranjat lucrurile.

De fapt, în timpul mesei,

Ootoro (ton gras), ce a fost servit, a fost de așa o bună calitate că am fost șocat.

Cred că ar fi fost și mai delicios dacă ar fi fost mâncat ca și sushi.

Atât Takumi cât și Baru au fost profund impresionați

Că au putut mânca un asemenea Ootoro la un asemenea preț în KL.

În cele din urmă, am stat acolo până la ora 11:30, dar

Chiar am putut petrece un timp minunat și comfortabil.

Kame Sushi, mulțumesc.

Ei bine, cam ar fi timpul să mă întorc la muncă.

Gackt blog – 11 mai 2017

Geanta mea a sosit în sfârșit!

M-am trezit cu un sentiment bun astăzi.

Prietenii mei au sosit din Japonia în dimineața aceasta.

Ziua a început cu muncă.

Au venit pentru înregistrare, dar

Din moment ce mă întâlnesc cu sora mea mai mare astăzi, mă voi duce la bancă.

Se pare că cam are ceva treabă de făcut.

Atunci,

Am sosit la bancă.

Dintr-un anumit motiv, deși banca este deschisă,

Bancomatul nu este deschis.

”... ... ...”

Sora mea stătea și se uita în gol.

Când am întrebat paznicul care stătea în apropiere de ce este închis,

”Ei bine...este sărbătoare națională...”

A răspuns paznicul simplu.

”Neesan, astăzi...este sărbătoare??”

Am întrebat, și mi-a răspuns într-o stare de șoc.

”Nu am auzit de așa ceva!”

Nu nu nu,

Nu este despre cine a auzit despre asta, dar

A spus cu o expresie atât de sinceră.

Ca de obicei, este o persoană ciudată.

Într-un asemenea timp,

Am fost contactat de către magazin, spunându-mi că geanta personalizată

Pe care am comandat-o anterior a sosit în cele din urmă în KL.

Așadar, am decis să merg direct la Dolce&Gabbana.

Am sosit la Mandarin Hotel.

Am lăsat mașina acolo, și am intrat în mall-ul cunoscut ca KLCC.

Acest loc are cea mai bună accesibilitate.

De acolo,

Am vizitat Armani în drum spre să văd dacă a fost adusă noua colecție, dar

Se pare că încă nu este aici.

Am încercat doar câteva lucruri, dar

Pot simți că mărimea s-a schimbat puțin.

De data aceasta, am decis doar să iau câteva piese,

Și apoi m-am îndreptat direct spre D&G.

Hainele de la D&G obișnuiau să se potrivească siluetei mele mai bine în trecut, dar

Recent, au devenit incapabile de a mi se mai potrivi în zona umerilor.

Design-urile D&G sunt mai mult pe gustul meu, dar

Dacă silueta mea nu se potrivește, nu le pot purta.

Poate că ar trebui să fac o haină originală care să mi se potrivească siluetei mele...

Recent,

Toți pantalonii mei au fost făcuți într-un design original.

Poate că ar trebui să fac asta și cu gecile.

La sosirea mea în D&G, staff-ul magazinului s-a adunat.

După ce am savurat un ceai în timp ce discutam cu staff-ul,

Am încercat câteva haine, dar mărimea nu s-a potrivit de loc.

Prea tragic...

Oricum,

Aceste cești D&G sunt atât de drăguțe că îmi cam plac.

După ceva timp,

Staff-ul îmi aduce geanta pe care am comandat-o.

Chiar și culoarea a fost făcută bine.

Oricum, de data aceasta, a cam durat ceva timp.

Am așteptat cam în jur de 5 luni.

Dar, a fost făcută atât de bine că nu mă deranjează.

Nu ai ce face dacă unele lucruri necesită timp.

Asta apare deseori și în munca noastră.

Munca creativă este astfel.

Ei bine,

Mă duc acasă într-o stare bună

Și încep să înregistrez.

Simt că pot înregistra o melodie bună.

Oricum, am chiar și o sacoșă de hârtie atât de mare...

Este destul de amuzant.

Se pare că până și eu încap.