Gackt blog – 7 iulie 2017

Să bei vin dimineața nu este rău

Festivalul de tequila de acum câteva zile

Se simte ca și cum nu s-a întâmplat niciodată când m-am trezit într-o dimineață liniștită.

Sau așa am crezut...

Și atunci, valuri persistente și nervoase de apeluri matinale au venit de la secretara mea.

”Waka!! Grăbește-te și trezește-te. Înainte de a pleca peste hotare, ai o întâlnire!!”

Ce întâlnire?

Am ajuns într-o astfel de întâlnire...

Mă întrebam, pe jumătate adormit în timp ce mă pregăteam.

După ce m-am pregătit și am mers în hol, secretara mea cu o față solemnă a spus asta.

”Ei bine...Invitații au sosit...

Au spus că vor să-l întâlnească pe Waka. Să le spun să vină?”

Cumva, aveam un presentiment rău în legătură cu asta,

Și deși în mod normal nu refuz persoanele, i-am refuzat imediat.

”Argh...Hai să nu astăzi...Nu mă simt atât de bine”

După asta,

În ciuda faptului că am refuzat, secretara mea a strigat

”Vă rog să intrați...!!”

Tare.

Și pe când mă gândeam ”Ce naiba se întâmplă??”

Câteva persoane îmbrăcate ciudat au venit una după cealaltă.

”La mulți ani~~~~”

Când mă uitam la figurile care au venit în cameră, eram uimit.

”Ce naiba faceți voi?”

Am spus, și

”Așteptăm îmbrăcați astfel de dimineață!!”

Au răspuns ei...

Atunci, un gând de necrezut a apărut și am decis să îi întreb.

”Eh?? Este posibil ca voi să mergeți la aeroport îmbrăcați astfel??”

”Dacă facem așa ceva, vom fi arestați!!

Nu am ajunge cu titlul ”Staff-ul lui GACKT arestat la aeroport”!”

Nici vorbă, nici vorbă

Nu cred că vei fi arestat pentru că porți o rochie chinezeacă la aeroport.

Asta se încadrează la preferințele personale.

Chiar dacă o poartă un bărbat...

Și, chiar dacă nu ți se potrivește.

Atunci,

Staff-ul meu mi-a dat un cadou și l-am deschis imediat pentru a arunca o privire.

”Un deschizător de vin?? Cred...”

I-am întrebat, și aparent nu este asta.

Se pare că este ceva ce îți permite să bei vinul fără a scoate dopul,

Și este capabil de a-l menține proaspăt.

Oricum, am făcut o încercare.

Am scos o sticlă de Opus One și am băut-o de dimineață.

Și cu struguri, să bei vin de dimineață nu este așa rău.

Se simte cumva somptuos.

Am băut jumătate de sticlă.

Dacă las asta așa și aroma este încă în regulă o lună mai târziu, ar fi uimitor...

Dacă aroma se dovedește a fi complet perfectă, poate că ar trebui să am și un GACKT bar de vinuri...

Discutasem cu Hong Kong până în ultimul minut și

Când nu mai avusem timp de pierdut, m-am îndreptat spre aeropot.

Să fii ușor amețit este un sentiment plăcut.

Când am ajuns în Haneda, m-am îndreptat direct spre poarta de îmbarcare

Timpul de îmbarcare a trecut deja.

Deci, sunt Statele de data aceasta.

Acele State, iar...

Mă întreb ce se va întampla.

De data aceasta, va fi o altă călătorie lungă.

O voi lua încet.

Ei bine, am plecat.

Gackt blog – 13 mai 2017

Și înregistrarea merge bine

Astăzi m-am trezit sănătos dintr-un somn bun.

Mm, se simte extrem de bine.

Pielea uscată pe care am avut-o de când am venit din Japonia arată mai bine.

După ce mi-am terminat antrenamentul, am făcut un duș.

M-am schimbat repede în haine și am început să înregistrez.

Astăzi, munca a progresat ușor, cu un sentiment bun.

Sistemul de înregistrare din KL,

Sau mai degrabă, sistemul de înregistrare a casei

Are un nivel diferit comparat cu echipamentul din studio-ul din Japonia.

Totuși,

În termeni de mediu, cel din KL este cu siguranță bun.

Presupun că are de-a face cu partea psihologică și cu clima.

Îmi folosesc inima de multe ori în melodii.

Prespun că de aceea această parte mă atrage mai mult.

Progresul muncii

Este copleșitor mai repede în KL decât în Japonia,

Și bănuiesc că este și datorită acestui lucru.

Mi-am făcut înregistrările până seara,

Apoi am mers să iau cina cu toată lumea.

Astăzi, ne îndreptăm spre un nou restaurant în care nu am mai fost.

Este un restaurant numit ”Bijan”,

Care este cotat destul de mult în gastronomia din KL.

Deseori am auzit oameni vorbind despre el, dar

Întotdeauna l-am evitat din cauză că este un punct de turism.

Din moment ce prietenii mei au spus că voiau să mânânce mâncare malaeziană de data aceasta,

Așa că am decis să venim aici.

Ceea ce m-a surprins când m-am uitat în interiorul restaurantului,

A fost că majoritatea persoanelor de acolo erau japonezi.

Presupun că este un restaurant mai degrabă popular printre turiști.

Și ceea ce a fost și mai surprinzător a fost că, atunci când am început să mâncăm,

Scaunul a făcut ”poc!!”, făcând un sunet pe care pare să-l facă des.

”Hey hey hey hey...”

În mod normal, am avut astfel de experiențe, dar

Aceasta este o situație de necrezut, unde o gaură s-a deschis pe locul pe care stăteam.

Când am chemat staff-ul și le-am arătat scaunul, și staff-ul a început să râdă.

”Nu, nu, nu este un moment în care să râzi, nu?” am întrebat staff-ul, dar

A continuat să râdă.

”Nu este acesta un scaun din restaurantul vostru!” am întrebat mai departe, dar

Se părea că nu se puteau opri din râs.

Carnea nu a fost atât de delicioasă, dar

Celelalte legume și felurile cu pește au fost unice și destul de bune,.

În timp ce părăseam restaurantul, managerul

A cerut un autograf pentru cartea de oaspeți.

După ce am mâncat,

Ne-am îndreptat cu toți spre o cafenea.

Sunt atât de multe nopți în KL pe care le-am petrecut în cafenele.

Totuși,

Chiar nu pot găsi o cafenea care să îmi placă la nebunie.

Sunt multe locuri cu un meniu bun, dar

Nu sunt chiar așa de multe locuri cu un meniu delicios și o atmosferă bună.

Poate ar trebui să deschid o cafenea și mai grozavă...

Unde se pot aduna prietenii.

Ei bine atunci, o voi lua mai încet de acum încolo.

Gackt blog – 11 mai 2017

Geanta mea a sosit în sfârșit!

M-am trezit cu un sentiment bun astăzi.

Prietenii mei au sosit din Japonia în dimineața aceasta.

Ziua a început cu muncă.

Au venit pentru înregistrare, dar

Din moment ce mă întâlnesc cu sora mea mai mare astăzi, mă voi duce la bancă.

Se pare că cam are ceva treabă de făcut.

Atunci,

Am sosit la bancă.

Dintr-un anumit motiv, deși banca este deschisă,

Bancomatul nu este deschis.

”... ... ...”

Sora mea stătea și se uita în gol.

Când am întrebat paznicul care stătea în apropiere de ce este închis,

”Ei bine...este sărbătoare națională...”

A răspuns paznicul simplu.

”Neesan, astăzi...este sărbătoare??”

Am întrebat, și mi-a răspuns într-o stare de șoc.

”Nu am auzit de așa ceva!”

Nu nu nu,

Nu este despre cine a auzit despre asta, dar

A spus cu o expresie atât de sinceră.

Ca de obicei, este o persoană ciudată.

Într-un asemenea timp,

Am fost contactat de către magazin, spunându-mi că geanta personalizată

Pe care am comandat-o anterior a sosit în cele din urmă în KL.

Așadar, am decis să merg direct la Dolce&Gabbana.

Am sosit la Mandarin Hotel.

Am lăsat mașina acolo, și am intrat în mall-ul cunoscut ca KLCC.

Acest loc are cea mai bună accesibilitate.

De acolo,

Am vizitat Armani în drum spre să văd dacă a fost adusă noua colecție, dar

Se pare că încă nu este aici.

Am încercat doar câteva lucruri, dar

Pot simți că mărimea s-a schimbat puțin.

De data aceasta, am decis doar să iau câteva piese,

Și apoi m-am îndreptat direct spre D&G.

Hainele de la D&G obișnuiau să se potrivească siluetei mele mai bine în trecut, dar

Recent, au devenit incapabile de a mi se mai potrivi în zona umerilor.

Design-urile D&G sunt mai mult pe gustul meu, dar

Dacă silueta mea nu se potrivește, nu le pot purta.

Poate că ar trebui să fac o haină originală care să mi se potrivească siluetei mele...

Recent,

Toți pantalonii mei au fost făcuți într-un design original.

Poate că ar trebui să fac asta și cu gecile.

La sosirea mea în D&G, staff-ul magazinului s-a adunat.

După ce am savurat un ceai în timp ce discutam cu staff-ul,

Am încercat câteva haine, dar mărimea nu s-a potrivit de loc.

Prea tragic...

Oricum,

Aceste cești D&G sunt atât de drăguțe că îmi cam plac.

După ceva timp,

Staff-ul îmi aduce geanta pe care am comandat-o.

Chiar și culoarea a fost făcută bine.

Oricum, de data aceasta, a cam durat ceva timp.

Am așteptat cam în jur de 5 luni.

Dar, a fost făcută atât de bine că nu mă deranjează.

Nu ai ce face dacă unele lucruri necesită timp.

Asta apare deseori și în munca noastră.

Munca creativă este astfel.

Ei bine,

Mă duc acasă într-o stare bună

Și încep să înregistrez.

Simt că pot înregistra o melodie bună.

Oricum, am chiar și o sacoșă de hârtie atât de mare...

Este destul de amuzant.

Se pare că până și eu încap.

Gackt blog – 26 aprilie 2017

Sper la frumoasa dezvoltare din Okinawa

Astăzi, m-am antrenat de dimineață de asemenea.

După ce mi-am terminat antrenamentul de dimineață,

Am început imediat să mă pregătesc de plecare.

Deși șederea mea în Okinawa a fost scurtă, timpul elegant pe care

L-am petrecut cu prietenii mei a fost prețios și semnificativ.

De asemenea, de aici, mă voi întoarce în Tokyo pentru muncă.

M-am bucurat de ultimul meu ceai în Okinawa.

Hotelul este plin de invitați.

De acum, ne îndreptăm spre Săptămâna de Aur,

Așa că presupun că agitația și îmbulzeala vor continua să crească.

În ciuda faptului că acum încă este înainte de Săptămâna de Aur,

Am auzit că aeroportul este destul de aglomerat.

Aș fi preferat să ajung la timp, dar

Am ajuns să sosesc mai devreme decât era nevoie.

Staff-ul de la aeroport

Mi-au arătat noua loc cameră VIP.

E mai mică decât mă așteptam, dar

Este mai mult decât destul pentru mine să pierd puțin timpul.

A fost doar pentru o perioadă scurtă de timp,

Dar inima mi-a fost vindecată de zâmbetele minunate a femeilor din staff.

Când era timpul de plecare, m-am îndreptat spre avion.

Priveliștea din acest aeroport nu s-a schimbat de mult timp.

Chiar dacă aeroportul din Okinawa nu mai adaugă piste,

Dacă prețul biletelor scad sub nivelul actual,

Aglomerarea nu va dispărea.

Cred că este o condiție necesară, dar în mediul curent,

Se pare că este imposibil să mai adauge noi piste.

Este aproape la fel ca Manila.

Mă întreb ce s-a întâmplat

Cu planurile de a construi un aeroport în nord, care a apărut și dispărut de nenumărate ori.

Dacă chiar se va întâmpla, va avea mari legături cu dezvoltareaa zonelor de nord și centrale.

Accesul către satul Onna, Nago, și alte zone se va îmbunătății,

Deși cred că asta ar trebui să se facă în schimb.

Avionul nu a avut nici un singur loc gol, și era plin cu oameni.

Deși cred că ar fi bine să avem mai multe zboruri luxurioase între Tokyo și Okinawa.

Prețul unui zbor spre Okinawa este deja mai scump decât un număr de zboruri internaționale.

Dacă asta nu este remediat,

Prevăd că va deveni un obstacol imens în dezvoltarea orașului Okinawa de aici încolo.

Oamenii vor gândi în mod natural, dacă este același preț,

Atunci aș putea la fel de bine să merg peste hotare...

Atunci,

Problemele adevărate se vor aduna.

Okinawa trebuie să se maturizeze ca destinație turistică,

Iar aceea creștere este oprită.

Este un plan de a construi mai mult de 30 de hoteluri mari în Okinawa până în 2020.

În ciuda acestui fapt,

Echilibrul dintre creșterea actuală ca oraș de turism de până acum

Și calitatea serviciului actual nu se potrivește deloc.

Și,

Cea mai mare problemă dintre toate este lipsa unui staff de hotel cu un nivel mare de serviciu.

Este o lipsă copleșitoare de talent.

Desigur,

Ar fi în ordine dacă Okinawa ar fi avut mediul pentru a nutri

Viețile tinerilor de aici să studieze și să lucreze pe aceste profesii, dar

Acel echilibru încă nu este bun.

Dezvoltarea înaintează în timp ce problemele reale sunt ignorate.

Dacă Okinawa nu pune un efort în a opri asta

Cu siguranță vor fi represalii.

Am sosit în Tokyo, și apoi am avut o întâlnire

În timp ce luam ceaiul la Westin Hotel.

De data aceasta,

Am avut multe oportunități de a vorbi cu persoanele implicate în hotelurile din Okinawa, dar

Echilibrul prost trebuie totuși rezolvat

Și au spus că sperau ca talentul din restul Japoniei să treacă dincolo în schimb...

...dar, hm.

Am crezut că prima prioritate

Ar fi să se aranjeze lucrurile bine în așa fel încât

Doar Okinawa să aibă atât intrările cât și ieșirile...

Problema trebuie să fie înfruntată și rezolvată de mâinile din Okinawa.

Acesta este primul lucru.

Sincer sper că

Persoanele ce trăiesc în Okinawa

Vor putea lucra într-un mediu mai bun

Și că

Okinawa va ține cu dinți de frumusețea sa

Și că va continua să se dezvolte minunat.