Gackt blog – 25 iunie 2017

Mulți frați mai mici adorabili

Cât timp stau în Japonia, pielea mea devine cumva dură.

Poate că este din cauza climatului,

Sau poate este mediul.

Oricare ar fi,

Când pielea mea devine dură, nu pot sta calm.

Hnnnnnnnnnnnnn...acesta este felul de sentiment pe care îl am.

După ce mi-am făcut antrenamentul,

Mi-am schimbat hainele și am mers la o întâlnire.

Este pentru a verifica un program ce va începe în curând.

Pentru a mă asigura că nu va fi un eșec, îl edităm iar și iar.

Conținutul pare să fie ieșit chiar interesant.

Dacă putem lucra pe punctele mai fine puțin mai mult,

Cred că va deveni un program la care te poți uita fără vreun stres.

Asta fiind spusă,

Acum ceva zile am vorbit despre pierderea pașaportului meu,

Și trecând prin procedurile de a-l face iar și

Pașaportul mi-a fost livrat în mâinile mele rapid și fără probleme.

Către stafful de la centrul de pașapoarte,

Mulțumesc că ați avut grijă de o varietate de lucruri pentru mine.

Mi-ați fost de mare ajutor.

Întâlnirea s-a terminat devreme

Și am avut ceva timp liber până ce a trebuit să merg la spital.

Hotărându-mă să exersez la vioară pentru prima dată după mult timp, am scos-o din cutie.

Când deschideam cutia vioarei, asta e ceea ce mi-a venit în minte.

Forma vioarei îmi atrage inima mai mult decât orice alt instrument.

Mă întreb dacă toată lumea știe când a fost

Momentul în care vioara a primit forma ce o are acum.

În 1550, prin Cremona în nordul Italiei, se părea că brusc

A primit forma prezentă unde nu mai este loc de alte îmbunătățiri dar...

Dacă te gândești la asta, nici măcar 500 de ani nu au trecut.

În acești 500 de ani, tot felul de instrumente muzicale au fost create,

Și ai putea spune că nu mai pot fi create noi instrumente.

Chiar și așa,

Cum a apărut un instrument muzical cu o asemenea formă frumoasă...

Se spune că primul prototip de vioară a fost creat de Gasparo...

Dar, faptul este că nimeni nu știe cu adevărat

Cât de mult din asta este adevărat cu privire la această eră.

Pentru că istoria lumii

Este deseori schimbată din comoditate.

Ei bine...fie că este corect sau nu,

Cred că este minunat să te bucuri de istorie ca un fel de romanticism.

Într-o zi, mi-ar plăcea să am și o vioară proprie Stradivarius.

Acesta este unul din visele acestui muzician și colecționar GACKT.

În timp ce priveam la Stradivarius, am băut.

În timp ce mă jucam cu vioara mea, un prieten din Hong Kong m-a contactat.

”Ne distrăm la karaoke acum dar

Ochii lui GACKT au devenit mai mici recent?”

M-a întrebat brusc această întrebare ciudată și abruptă.

În timp ce mă întrebam despre ce vorbea,

Mi-a trimis o poză.

”Cine naiba e acel tip!!!!!”

Sincer, Hong Kong este leneș.

Doar mai lăsați-mă în pace.

Cine naiba este ăsta!!!

Noaptea, am avut o cină lungă de 3 ore unde am ținut și o întâlnire de lucru.

Plănuim și ceva mai degrabă nou, așadar pare că asta va fi interesant.

Munca este amuzantă până la urmă.

A crea ceva nou este pur și simplu atât de distractiv că nu mă pot abține.

Sunt doar un creator înrăit...m-am gândit, și nu m-am putut abține să nu zâmbesc.

În mijlocul nopții, l-am întâlnit pe actorul Inoue Masahiro.

Sunt 10 ani de când l-am întâlnit prima dată pe tipul acesta.

Am ajuns să lucrăm împreună din cauza proiectului Kamer Rider.

Într-o clipită, au trecut 10 ani...este rapid.

Timpul trece chiar foarte repede.

Când l-am întâlnit prima dată, avea doar 19 ani și era minor pentru alcool.

Încă îmi amintesc prima dată când am băut prima dată

Când sărbătoream ziua lui de naștere de 20 de ani.

Și tipul acesta deja este tatăl unui copil...

Hmm,

Viața chiar e ca și cum ai trece printr-un tunel.

”Oricum, câți ani va face niisan??”

M-a întrebat brusc...

”În curând voi fi 44...”

Am răspuns, și la asta,

”Este atât de imposibil de a-ți ghici vârsta că este amuzant!!!”

A râs cu un zâmbet degajat.

Chiar și așa, am îmbătrânit destul de mult.

Voi recunoaște că într-adevăr, pe baza înfățișării mele, nu îți poți da seama de vârsta mea, dar

Pe interior, vârsta mea mintală este peste 60, și am și o parte conservativă în mine.

Ei bine,

Acest sentiment de neechilibru este GACKT.

După o perioadă,

Directorul SHOWROOM Maeda Yuuji m-a contactat.

”Niisan! Pot veni și să te văd!”

De fapt, noaptea trecută,

Petrecerea pentru ziua de naștere a lui Yuuji s-a ținut în Tokyo dar

Când am sosit noaptea, el deja a fost dus la spital

Și chiar și acum, mă contacta din spital.

Amuzant...

După o perioadă, am văzut chipul lui Yuuji.

”Chiar îmi pare rău pentru ieri!!”

Nu nu,

Nu sunt supărat deloc,

Și mai mult decât orice, vreau ca el să fie în siguranță.

Am auzit că a băut atât de mult că ar fi putut muri și a ajuns la spital.

Corpul tău este capitalul tău, Yuuji.

Sunt mult mai multe lucruri distractive care se vor întâmpla de acum încolo așadar

Ar trebui să ai grijă de sănătatea ta.

Când plecam, am primit o carte de la Yuuji.

Este o carte pe care Yuuji  a scris-o în 4 zile.

Se pare că chiar acum, pe Amazon, a întrecut cartea lui Horiemon și se menține pe locul de top.

Trebuie să spun, tipul acesta este un geniu adevărat.

Și devine însingurat extrem de ușor.

Chiar e atât de adorabil că nu mă pot abține.

Ei bine...

Mă voi duce acasă și voi citi și eu această carte.

Gackt blog – 15 iunie 2017

Nu este nimeni destul de curajos să devină partenerul meu?

Pentru prima dată după mult timp, sunt în Hakone.

Am ajuns în Hakone noaptea trecută.

Era trecut de 2 dimineața când am am sosit.

Având o întâlnire cu Președintele Resorttrust dimineață devreme,

Am veni în Hakone Rikyu, care este condus de Resorttrust.

Cum puteam aranja asta doar în acest timp,

Întâlnirea mea cu Președintele Ito a început dimineață devreme.

Înainte de întâlnire, am făcut un antrenament ușor.

Am decis să o iau încet și să mă antrenez cum trebuie

După întâlnire.

Aceasta este prima dată când mă întâlnesc cu Președintele Ito, dar

Folosesc XIV Resorts al lui Resorttrusts

De acum 10 ani, așadar le știu destul de bine.

În special când fac snowboarding, mă duc deseori la Tateshina.

De când XIV Baycourt al lui Odaiba a fost construit,

Am început să trăiesc peste hotare puțin câte puțin,

Și în acești câțiva ani, i-am vizitat din ce în ce mai puțin.

În ciuda acestui lucru,

Cred că ne-a fost sortit să fim în discuție astfel.

Soarta este un lucru misterios.

Eram agitat și emoționat, întrebându-mă ce fel de discuție vom avea.

Întâlnindu-l pe Președintele Ito pentru prima dată, are o vârstă de peste 70 de ani, dar

Radiază un aer de demnitate.

3 ore au fost prea puține, dar am putut învăța multe

De la încă activul Președinte Ito în felul în care el gândește și perspectivele sale.

Sunt foarte recunoscător să pot

Vorbi cu un executiv de top astfel.

Ito-shi a spus asta.

”Tinerii din zilele moderne sunt atât de inocenți.

În zilele noastre, erau atât de multe lucruri pe care le voiam și le puteam face.

Pentru că era o eră în care le lipsea orice și totul.

Acum, avem totul.

De aceea,

Ei sunt chinuiți chiar și de simplu fapt de a trăi...”

Chiar și pentru mine,

Și eu cred că este așa, comparat cu trecutul,

Japonia din ziua de astăzi chiar este abundentă cu multe lucruri.

Cred că cei care fac parte din grupul meu de vârstă vor ști că

Era o varietate largă de lucruri plăcute în zilele când nu aveam destul.

Cu cât devine mai convenabil să obții lucrurile,

Cu atât mai dficil devine să satisfaci inima.

La sfârșitul interviului, am vorbit despre vinuri bune în timp ce savuram.

Și el are cunoștințe multe despre vin.

Priveliștea cu el înclinând paharul de vin și învârtind vinul este asemeni artei.

Și eu am să mă dedic să devin un adult asemeni lui...

După interviu, în timp ce mă întorceam în camera mea

Makeup artistul Tecchan a spus asta.

”Niisan, îți cauți partener? Și tu te căsătorești?”

Ce tot spune!!!

Ce și de unde a venit asta??

Este vorba despre mine care caută partener pentru un joc numit Fight League!

Mixi va ”lansa” o nouă aplicație pentru smartphone ”Fight League TM”

În Japonia, Koreea, Taiwan, Hong Kong și Canada.

Evenimentul de lansare se va ține pe 22 iunie (joi).

Oricum,

Esre un partener care este plin cu KiAi???

”Voi deveni partenerul lui GACKT!!!”

Aștept apelul vostru plin de KiAi!!

https://fight-league.com/campain/aikata/

Clipurile ”#PartnerRecruitment” în care am jucat au fost lansate.

Aruncați o privire.

Gackt blog – 23 aprilie 2017

Ah...sunt înfricoșător

Ieri m-a ajuns.

Despre ce este vorba, voi scrie mai târziu...

Ieri, am avut întâlniri încă de dimineață.

După ce mi-am terminat antrenamentul și m-am epuizat,

A început întâlnirea.

A durat până după amează

Și apoi m-am îndreptat direct spre Okinawa.

A trecut ceva timp de când am fost în Okinawa.

Nu am mai fost de la filmarea de anul trecut.

Sosind la aeroportul din Haneda, am fost surprins de cât de multe persoane erau acolo.

Chiar dacă sărbătorile stau să înceapă, deja sunt atât de multe persoane.

Și numărul de oameni care așteptau la poarta către Okinawa era impresionant.

În orice caz, am așteptat până a intrat toată lumea.

Privind la scena după ce toată lumea a urcat în avion,

Se pare că nu era nimeni în jur, dar a fost de fapt plin cu oameni.

Chiar și când m-am uitat prin avion, era plin cu oameni.

De data aceasta, mulți prieteni vin în Okinawa.

Deși doar o să luăm masa împreună în Okinawa

În timpul nostru liber.

Toată lumea lucrează din greu.

Totuși, am auzit că nu au putut face rost de bilete deloc.

De asemenea, se pare că și hotelurile nu mai au locuri

Și a fost destul de dificil să facă rost de o cameră.

După ce am sosit în siguranță în Okinawa, m-am îndreptat direct spre restaurant.

Era normal până după ce am luat masa

Cu prietenii mei care au sosit primi, dar

Cumva, pe la jumătate, ne-am schimbat...

Și după ce ne-am mutat la un bar, petrecerea de tequila a început.

În cele din urmă,

Era în jur de 5 când ne-am întors.

Până atunci, probabil că am golit vreo 20 de sticle de tequila...

Încă îmi amintesc ce s-a întâmplat până la a 10-a sticlă.

Ei bine...

Am devenit complet amețit.

A trecut ceva timp de când am făcut schimbarea aceasta,

Și se pare că toți cei din jurul meu au fost zdrobiți.

Chiar și astăzi, încă nu pot intra în contact cu majoritatea din prietenii mei.

Probabil că au murit în camerele lor.

Mă întreb dacă și băiatul de la magazin este în regulă.

Am un presentiment că a băut și el destul de mult cu noi.

Cu mine în aceea stare,

M-am trezit la 9 pentru a mă pregăti pentru festivalul de film din Okinawa de dimineață.

Să beau în asemenea fel

Și să trăiesc astfel fără probleme...sunt impresionat.

Nu doar că am o parte de jos de oțel,

Se pare că și ficatul meu este la fel.

La locația festivalului,

I-am întâlnit pe Nankai Candies’ Yama-chan și

Non Style’s Inoue-kun după mult timp.

Astăzi,

Spre deosebire de cum a fost ieri,

Voi avea parte de o cină într-o manieră matură diseară.

Periculos, periculos.

A fost bine că Takumi și Baru nu au fost aici.

Dacă erau, cred că cu siguranță ar fi fost zdrobiți...

Ah...sunt înfricoșător.

Gackt blog – 17 aprilie 2017

Este în ordine pentru Japonia să continue astfel?

M-am trezit normal astăzi.

Din moment ce am dormit 3 ore, m-am trezit simțindu-mă bine.

Apoi mi-am făcut antrenamentul de dimineață.

Nu este nimeni în jur.

În liniște, singur, mi-am făcut antrenamentul.

Deși cred că echilibrul dintre piept și brațe începe să se vadă bine.

După ce am făcut un duș, m-am dus în anticameră,și plouă foarte tare afară.

Pentru că este atât de frumos, am rătăcit cu gândurile

Și am privit afară cam pentru 2 ore în timp ce savuram ceaiul.

În seara aceasta, timpul de plecare

Pentru partenerul meu japonez este devreme.

Am mers în oraș să luam cina mai devreme, dar

Din moment ce este duminică, unele locuri erau complet rezervate.

Am luat cina cu staff-ul și partenerul meu.

Nu este nimeni pe terasă.

Atmosfera este grozavă...dar

Din păcate, aromele sunt brutale și este de neacceptat.

Presupun că nu vom mai veni iar aici...

În timp ce beam vin pe terasă,

Am avut o întâlnire detaliată cu partenerul meu până ce era timpul să plece.

Până să reușim să terminăm cu totul, a sosit timpul ca el să plece.

După ce l-am condus, din nou am avut o întâlnire cu staf-ul meu pentru o perioadă.

Fără o atmosferă bună, am încheiat întâlnirea.

Pentru a-mi trimite staff-ul,

Am trecut pe un drum numit Changkat, dar

Când am ajuns în acest loc, am fost sincer surprins.

În ciuda faptului că era duminică, am spus

”Ce zi este astăzi?”

Pentru că erau atât de multe persoane,

Și am tot continuat să întreb și să verific cu staff-ul local.

Pentru acest drum, nu contează dacă este zi din săptămână sau weekend.

Asta fiind spusă, vinerea și sâmbăta,

Ar fi atât de multe persoane încât ar fi imposibil să mergi.

Și aparent este destul de comun că

Dacă intri în această zonă cu o mașină

Vei rămâne blocat și nu te vei putea mișca cam timp de 40 min sau mai mult.

În ciuda faptului că distanța nu este atât de lungă,

Nu te poți mișca deloc.

În trecut, când încă lucram în industria vieții de noapte,

Se simte exact la fel când cobori din mașină în Hanamikoji Dori din Kyoto.

În ciuda faptului că distanța nu este lungă,

Și chiar dacă este doar între Shijo și Sanjo

Traficul din fiecare noapte este atât de rău că nu știi niciodată când vei putea ieși.

Acum, traficul de atunci pare o exagerare

Considerând că chiar și într-o vineri, Hanamikoji nu este aglomerat.

Este trist.

Vitalitatea de atunci era frumoasă.

Desigur, sunt pericole care apar doar noaptea, dar asta era bine.

Timpul când un oraș înflorește este cu siguranță

Când pericolul și eleganța sunt împreună.

Aceea tensiune unică și mirosul pericolului

Atrage persoanele spre nicăieri.

Conducând pe acest drum în mașină îmi aduce aminte de pesiajul de atunci.

Mă întreb dacă va veni ziua când

Japonia își va recupera vitalitatea acelor zile...

Tocmai s-a anunțat că până în 2050

Populația va scădea până la 80 de milioane, deși

În primul rând, problema nu constă în numărul de populație.

Actuala Japonie este prea rigidă cu totul.

Politicile de a îmbunătăți securitatea orașului au devenit prea excesive.

La fel este și în Roppongi.

Parcarea ilegală a fost într-adevăr redusă drastic.

Și securitatea a devenit cu mult mai bună comparat cu ce a fost în trecut.

Totuși,

Vitalitatea orașului scade pur și simplu an după an.

Vitalitatea și dezvoltatrea sunt acompaniate de acest pericol.

Totuși, înfrumusețând orașul prea mult

Pentru a preveni dispariția sa 100%,

Cu siguranță nu are legătură cu dezvoltarea orașului.

Presupun că asta poate fi spus nu doar pentru Roppongi,

Ci și pentru toate celelalte orașe care au fost curățate în Japonia.

Chiar este în regulă

Ca Japonia să continue astfel...