Gackt blog – 30 iulie 2017

Jurnal de călătorie cu jet lag ~Impresionat de o cină dincolo de așteptările mele în Londra~

După ce mi-am terminat antrenamentul dimineață,

Am decis să mă plimb prin oraș lejer, fără vreo destinație.

Aspectul străzii este chiar frumos.

Chiar acum, cum ar trebui să exprim asta.

Nu doar că este frumos, pot de asemenea simți cumva un aer de pericol.

Ce o fi...

Presupun că ar trebui să-l descriu ca fiind o tensiune unică.

Oricum, nu este încă un oraș frumos controlat,

Presupun că pot spune că aici este

Un anumit fel de presiune, opresiune,

Și, chiar și acum, o energie ce pare că e pe cale să explodeze.

În timp ce simt asta, am mers într-un restaurant și mi-am savurat încet ceaiul.

Am decis să merg prin oraș cu mașina pentru o perioadă.

Apoi am mers iar pe jos.

Oricum, este frig.

Pentru că era atât de frig, am mers să cumpăr altă geacă.

Am realizat că cumpăr doar geci indiferent de țara în care mă duc.

Oricum, este doar pentru că este pur și simplu frig.

Cum seara se apropia, centrul orașului a început să se umple de oameni.

Felul în care aceste persoane se adună este unic...ce este???

Mă întreb dacă este modul în care este construit locul de mă face să mă simt astfel.

Am simțit asta și când am fost în Austria în trecut, dar

Mă întreb dacă ar trebui să spun că este o energie unică...

Este totuși diferită față de atunci.

Ei bine, dacă spun astfel de lucruri pentru prea mult timp

Voi fi iar tratat ca un ciudat așa că o să o las baltă.

Magazinul Apple pe care l-am găsit de-a lungul străzii arată și el grozav.

Am fost impresionat de arhitectura din Paris dar m-am gândit că și Londra se descurcă destul de bine,

Și am privit în interiorul magazinului.

Erau pur și simplu prea multe persoane, și nu prea mi-a venit să intru mai deloc.

Pentru cină,

Secretara mea a găsit un restaurant numit ALYN WILLIAMS

În Hotelul Westbury.

Sincer vorbind,

Inițial nu prea așteptam cu nerăbdare, dar

Fiecare fel care a fost servit

A fost atât de delicios, dincolo de așteptările mele, ceea ce m-a surprins.

Nu, expresia mea posibil să fi fost prea exagerată, dar aspectul, cum a fost gătit,

Și asezonarea delicată m-au surprins.

Și vinul a fost abundent, și servirea, delicată.

Mai mult, prețul a fost destul de rezonabil.

Un astfel de echilibru minunat este chiar copleșitor.

Să mă gândesc că voi putea avea o masă de calitate cu un asemenea echilibru, cu o asemenea servire.

Mulțumesc lui Dumnezeu că nu am renunțat...

Restaurantele delicioase chiar există atât timp cât le cauți, până la urmă.

Chiar și așa.

După ce a trecut de ora 9 seara, un număr neobișnuit de clienți au început să apară.

Înainte de asta, nu venea nimeni deloc, așadar,

Mă întrebasem ”Este restaurantul acesta în regulă...”

Dar cumva, se pare că londonezii iau cina destul de târziu.

Indiferent de care restaurant este, sunt plini chiar și după 10 sau 11 seara...

Când am ieșit afară, în sfârșit se mai întunecase.

Chiar dacă era deja trecut de ora 10.

Chiar și așa, este friiiiiig!!!!

În ciuda faptului că încă este iulie.

De data aceasta, când am spus ”Este frig! Este frig!”,

Au fost idioți care mi-au trimis mesaje anumea spunând

”GACKT exagerează! Nici gând să fie atât de frig!” așa că

O să fac o poză a ceea ce lumea poartă în oraș de data aceasta.

Priviți.

Asta nu este ceea ce porți în iulie, nu-i așa?

Dacă este Japonia, asta cu siguranță ar fi ce ai purta la sfârșitul toamnei.

Sunt terminat!

Oricum,

Luminile nopții în Londra sunt chiar frumoase.

Ei bine atunci...

O să merg să rătăcesc puțin.

Pe mâine.

Gackt blog – 29 iulie 2017

Jurnal de călătorie cu jet lag ~Pentru prima data în Londra după ceva timp~

Sosit în Londra.

Am simțit că am ajuns într-o clipită, dar a fost un zbor de 7 ore.

Pentru mine, un zbor de o asemenea durată este unul suportabil.

Cu zborul de această data, am sentimental că jet lag-ul meu a dispărut complet.

Cel mult, este doar un ”sentiment” totuși…

Am plecat din New York la 22:00 și am ajuns în Londra la 10:00.

Din cauză că este o diferență de timp, chiar nu îmi pot da seama câte ore am stat de fapt în avion.

Pe baza informației de mai devreme, am auzit că aeroportul Heathrow a fost destul de aglomerat și că

La imigrări va fi desul de rău dar,

De fapt, m-am pus la coadă și am așteptat doar în jur de 5 minute la imigrări.

Asta este destul de rar…

A fost grozav până am trecut de imigrări cu ușurințî și am chemat un Uber,

Când nu aveam nici o idee unde ar trebui să aștept pentru el, deloc,

Și am tot continuat să merg în cercuri.

Ei bine, se întâmplă des.

Am decis ca, oricum, să întreb oamenii din jurul meu și încet m-am îndreptat spre destinația mea

Fără a mă agita,

Dar nu era nimeni din staff-ul aeroportului în timp ce mă apropiam de această parcare.

Și majoritatea persoanelor erau turiști, așadar erau doar multe persoane care erau pierdute, ca și mine.

Cu alte cuvinte, răspunsul pe care l-aș obține întrebându-i s-ar putea să nu fie corect.

Acest lanț negativ de evenimente a început, și eram cu toții în situația de a merge în cercuri

În același loc.

Atunci toată lumea a început cumva să meargă în spatele cuiva, ca din instinct,

Când această persoană a greșit și ea în primul rând, făcând să fie mai rău.

Acesta este un lanț haios.

În asemenea momente, cel care ia o direcție care este diferită de a celorlalți

Tinde să ajungă în mod neașteptat la destinație mai repede.

Am urcat în siguranță în mașina care am chemat-o, și ne-am îndreptat spre centrul Londrei.

Fiecare din clădirile excepțional de frumoase ce se aliniau pe străzi erau cu toate de bun gust.

Se poate spune că aceasta este cultura și rezultatul

Din reglementarea fermă a țării asupra aspectului clădirilor.

Renovarea a interiorului unei clădiri în timp ce îi păstrează istoricul, făcând mai ușor de locuit în ea.

Am mai spus asta înainte dar,

Dacă Japonia face ceva asemănător, la fel de ferm cu legea,

Cred că Japonia ar deveni una din cele câteva destinații de turism fără precedent in lume,

Și efectul economic din acest turism ar fi incomparabil cu ceea ce este acum.

Chiar este păcat.

Dacă o parte din Tokyo ar fi făcut ceva asemănător cu străzile din Kurashiki sau Kyoto,

Unde se păstrează aspectul istoric al străzilor în timp ce se modifică doar interiorul clădirilor,

Cred că ar deveni un oraș minunat de pitoresc.

Încă de după război până acum câteva decenii, Japonia a intrat într-o modernizare rapidă

Și a schimbat constant toate străzile vechi.

Cred că Japonia trebuie să reglementeze asta de aici încolo dar

Ei bine, presupun că nu sunt politicieni care să promoveze asta într-un mod serios.

Pot doar să spun că este păcat.

Dacă vom continua cu modernizarea, atunci, asemeni lui Dubai,

Va trebui să creem deseori drumuri noi tot timpul.

Toată munca este de fapt mai multă bătaie de cap dar...

Ei bine, in fine.

Spunând asemenea lucruri,

Presupun că comentarii de genul ”GACKT vorbește cu un aer de orgoliu...”

Vor apărea din nou pe 2ch și ziarele de bârfe de mâna a treia se vor lăsa duse de val

Și vor fi alimentate de asta, așadar

Voi încheia aiureala mea aici.

Acesta sunt doar eu spunând ceea ce vreau să spun.

Pentru că eu sincer, chiar cred că este o pierdere.

Ei bine,

În timp ce rezolv aia și aia, am ajuns în centrul Londrei.

După ce m-am cazat la hotel și am făcut un duș,

Am decis să merg pur și simplu afară și să arunc un ochi.

Este minunat să te simți atât de impresionat doar mergând prin oraș.

M-am gândit la asta în timp ce luam un ceai la o cafenea apropiată.

Ar fi grozav dacă ar putea face o mâncare delicioasă...

Multe persoane spun că mâncarea în Anglia este extrem de neconsumabilă.

Asta nu este ceva ce este limitat doar în Anglia totuși.

Desigur,

Din moment ce aceasta este doar o singură opinie, mi-ar plăcea să-l găsesc.

Un loc cu mâncare extrem de delicioasă.

Și în New York, am intrat într-un anumit restaurant thailandez să mânânc

Și am fost surprins de cât de delicios a fost.

Atunci, când am vorbit despre acest restaurant thailandez

Cu prietenii mei locali care locuiesc acolo de multă vreme,

Au spus ”Dacă ești un thailandez în New York, cu siguranță știi de el!”

Așadar se pare că e atât de delicios încât e faimos.

Dacă caut, cu siguranță va fi unul.

Voi merge să caut un loc delicios în timp ce cred în asta.

În timp ce savuram ceaiul, am privit în sus și

Am văzut doi bărbați care pur și simplu vorbeau despre ceva

Dar m-am gândit că era atât de frumos că am făcut din instinct o poză.

”Arată atât de pitoresc...”

Aceste cuvinte s-au revărsat.

Oricum, este atât de frig...

De ce este atât de frig deși e doar iulie?

Este uimitor de frig.

Oricum, am decis să merg și să cumpăr o geaca groasă.

Dacă rămân cu geaca mea subțire, care e potrivită pentru vară, o să răcesc.

Am mers și m-am îndreptat spre Dolce & Gabbana.

Mă gândeam să îmi iau o geacă grosuță, dar

Primul D&G era cu un concept nou și aveau doar linia oficială,

Și nu am putut găsi nimic.

Pe de altă parte, am găsit ceva interesant.

Cumva...

Este o frizerie în Dolce & Gabbana...

Nu am mai văzut niciodată așa ceva înainte.

Am întrebat staff-ul magazinului,

”Este pur și simplu de design sau

Chiar mă pot tunde aici?”

Și atunci,

”Desigur că tundem!”

Au răspuns, plini de încredere.

Sincer...mă gândeam, în timp ce vorbeam cu staff-ul puțin.

Aparent, este un alt magazin în Milan care este la fel ca aici,

Și acesta este al doilea în care au decis să-l creeze cu același concept.

O asemenea combinație este probabil o idee a erei moderne.

Hm, interesant.

Londra este interesant.

Sunt cumva entuziasmat.

Simt că știu de ce îi place lui Hotei-san acest oraș...

Cum era de așteptat din partea lui.

Mă întreb dacă ar trebui să încerc să merg în Zona 3...

Ei bine atunci, pornesc în explorarea orașului.

Gackt blog – 24 iulie 2017

Jurnal de călătorie cu jet lag – ediția New York –

M-am trezit.

Se pare că am adormit fără să realizez.

Simțul meu asupra timpului este complet dat peste cap,

Până în punctul în care nu mai poate fi numit jet lag deloc.

Deși este întuneric, când am privit la oraș de la fereastră, multe persoane încă se mișcau în jur.

Sunt terminat...

Voi rămâne în cameră și voi continua să lucrez astfel.

Nu am chef să ies în oraș în seara aceasta.

Când a venit dimineața, am privit la oraș și am observat că se întâmpla ceva.

Se ridicau corturi ici și colo.

Poate din cauză că astăzi este weekend...

Înainte de a ieși, m-am dus la magazinul organic de lângă hotel pentru a arunca o privire.

Imediat ce  am intrat în magazin, cuvintele care mi-au ieșit din gură

În momentul în care am dat de interior au fost ”Cât de înghesuit!!!!”.

Poate din cauză că este chiar în mijlocul orașului, dar pasajul extrem de îngust este amuzant.

Va fi dificil să traverseze oamenii.

Dar,

Sunt bucuros că sunt astfel de magazine organice peste tot.

În zilele acestea, mâncarea și băuturile conțin mult prea mulți aditivi.

Astfel, și corpul tău va începe să devină ciudat.

În trecut, oamenii nu ar fi spus că este un ghinion să mori la vârsta mea, dar

Recent, sunt persoane din jurul meu, cum ar fi prietenii mei

Care sunt de vârstă apropiată de a mea și brusc mor.

Este din cauză că suferă de boli pe care oamenii în jur de 60 sau 70 de ani suferă în mod normal.

La fel cum mediul înconjurător a lumii devine mai ciudat,

Și corpurile și mințile oamenilor devin ciudate.

Deși s-a anunțat că durata de viață crește,

Asta este pur și simplu datorită faptului că rata de supraviețuire a nașterii crește,

Și nu din cauză că trupurile oamenilor devin de fapt mai puternice ca înainte.

Sunt prea multe persoane care se îmbolnăvesc, fiind afectați

Chiar și de viruși și germeni care au existat dintotdeauna.

Este o eră înfricoșătoare.

Am urcat într-o mașină și am decis să mă plimb prin oraș.

După ce am ieșit dintr-un blocaj de trafic, atmostfera a fost bună

În cele 40 de minute în care am condus fără destinație.

Astfel de locuri mi se potrivesc mai bine decât centrele de orașe.

Ar fi chiar și mai bine mai departe, în suburbii.

Șoferul a spus că

Nu putem merge pe aici noaptea din cauză că securitatea este rea...

Hmm,

După aparență, atmosfera este totuși destul de bună...

Este destul de dificil.

Un asemenea sentiment nu îl pot înțelege decât dacă încerc să stau aici.

Asta este totuși de pe vremea

Când am locuit în Cebu, în Filipine.

Inițial, oriunde mă duceam, nu mă puteam abține să nu simt că securitatea era proastă peste tot.

Poate totul avea o atmosferă periculoasă.

Totuși,

După ce am stat acolo cam în jur de o lună, am început să știu care zone erau sigure și care nu.

Ochii mei se obișnuiseră, și am ajuns să observ micile diferențe.

Pe atunci,

Am comparat sentimentele mele cu informațiile de la prietenii mei locali,

Și am fost surprins să aflu că se potriveau destul de mult.

Ei bine,

Presupun că asta este ceea ce înseamnă să stai acolo.

Nu vei ști până ce nu vei încerca să locuiești acolo.

Și o frază care deseori este spusă este, ”Nici un loc nu e ca acasă”.

Mă întreb dacă este atunci când ochii tăi și limba s-au obiștnuit cu locul...

Sau este vorba de a renunța în ceea ce privește gustul.

În seara aceasta, pentru a lua masa devreme, m-am dus la un restaurant chinezesc din suburbii, dar

Majoritatea restaurantelor de pe aceea stradă nu fac rezervări.

Asta este de rău.

Cu siguranță este posibil să fac asta pentru filialele restaurantelor din hotel

Sau a restaurantelor rafinate, dar

Restaurantele chinezești nu permit rezervări decât dacă ai 5 persoane sau mai multe,

Și am fost respinse de către toate.

Cu alte cuvinte, a trebuit să iau cina ca oricare client care intră.

Pentru prima dată după mult timp, am așteptat în afara restaurantului.

Mă întreb cât de mult timp a trecut de când am așteptat să intru într-un restaurant astfel...

În mod surprinzător, nu este rău.

Am intrat cu prietenii mei, și locurile care ne-au fost oferite erau, în orice caz, mici.

Era atât de înghesuit că m-am gândit ”Este acesta franțuzesc?!”.

Și o amabilitate extrem de copleșitoare...

Mm, american...presupun.

Cât de ciudat.

Staff-ul meu a făcut destulă cercetare dar...

Mm, presupun că nu are rost.

Ei bine, dacă esti în America, așa este.

Nu prea ai ce face.

Este inutil să te aștepți la un anumit nivel de mâncare din Vest.

Voi fi doar recunoscător că este mai bine decât în Europa.

Când eram pe punctul de a pleca din restaurant, o fată care lucra acolo a fugit înspre mine.

”Sunt fană de foarte mult timp!”

Mm, cât de ciudat...

Chiar dacă sunt deghizat.

Mă întreb cum de a știut...

Și eu încă mai am multe de învățat.

Gackt blog - 31 mai 2016

Notă din partea comitetului editorial (discuția 131 a revistei-blog extras)

Dragii mei G-LOVERS

Puteți citi recentele mele cuvinte

Pe revista-blog GACKT.

Așadar, cei care doresc să o citească toată, verificați-o.

*Acesta este un extras de pe Canalul GACKT.

(Postările sunt de 3 ori pe lună)

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,

Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri personale și social media,

Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial, site-uri pentru adulți

Și site-uri cu acumulare de link-uri.

Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”

Dacă determinăm că acel site este neadecvat,

Vom interzice imediat postarea lor.

©G-PRO inc.

Ei bine,

Zile consecutive de concerte continuă să ne inunde dar,

Cumva am reușit să supraviețuim.

Să vă văd pe voi țipând,

Este ceea ce mă face să înaintez.

Chiar acum mi-am pierdut complet vocea dar,

Cred că își va reveni

În aceste câteva zile de dinainte de următorul concert.

Tocmai ieri,

În timpul celor 3 zile ale mele libere

Am avut puțină treabă în Taiwan dar,

Spiritul meu a fost reîmprospătat.

Mi-am terminat munca după amează,

Și noaptea m-am întâlnit cu prietenii mei

Și am luat masa.

Asta a fost tot ceea ce am făcut dar

Am reușit să-mi resetez

Mintea care era într-o plină amețeală.

Doar plimbându-mă prin oraș

De unul singur,

Doar privind la imaginile interesante,

Eu, cel care a stat acolo o oră

Privind împrejurimile

Probabil că s-a schimbat...

Presupun că

Dintotdeauna au vrut

Să captureze această clădire într-o poză.

Am privit

Un cuplu care a petrecut aproape 40 de minute făcând poze.

Poate că un fel de dorință

A crescut și în mine.

Chiar nu știu.

Astfel, mi-am făcut timp

Să mă reînnoiesc.

În timpul petrecut cu prietenii,

Indicii s-au născut din conversația noastră

Și a devenit încă o altă scânteie pentru a crea o nouă afacere.

Gândindu-mă la asta iar și iar,

Să fac muncă ce este în afara muzicii,

Este ceva ce a început imediat după ce am devenit solo.

Inițial am eșuat,

Și deseori nu am putut

Pune lucrurile cap la cap bine.

Acum,

Sunt capabil să

Construiesc așa cum trebuie

Într-o rază de diverse afaceri.

Un motiv pentru asta și ce a început asta,

Mai mult decât orice,

Este că am simțit chinuitor

Declinul industriei muzicale prin anul 2000.

Companiile de înregistrare care se înecau în problema CD-urilor,

Și producătorii,

Doar se uită profund la nivelurile de productivitate a muzicii,

În loc să creeze muzicieni care pot concura și câștiga la concerte,

Au creat muzicieni făcuți din reclame și înșelătorii.

Simțindu=mă extrem de străin față de asta pe atunci

A fost ceea ce m-a împins să mă mut în alte afaceri.

”Mișcarea asta este nebună...

Cu siguranță se va prăbuși...”

Asta este ceea ce am simțit.

În același timp,

Sentimentul că ”CD-urile vor dispărea”,

Exact în mijlocul problemei CD-urilor,

S-a adeverit.

Cu alte cuvinte,

A fost predicția mea

Că muzicienii vor fi semnificativ

Incapabili să trăiască doar din vânzarea CD-urilor.

Pe atunci, mulți muzicieni

Pur și simplu ieșeau

Să vândă cât mai multe CD-uri posibile.

Pentru mine, înainte de a deveni parte dintr-o companie de înregistrare,

Într-adevăr am făcut CD-uri dar,

Deja nu eram interesat deloc

Să vând CD-uri.

Pentru că nu se leagă deloc

Cu viitorul creativității.

În schimb muzica mea,

Are mai mult o direcție a esenței,

Poate fi spus că este excentrică,

Este muzica pe care o iau în serios,

Și ceva ce nu este făcut deloc

Cu scopul de a fi cântată la karaoke.

Desigur,

Asta este de asemenea reflectat și în vânzarea CD-urilor.

Dar,

Nu cred că

Este o greșeală din partea mea.

Pentru că, în loc să fac melodii cu scopul de a se vinde bine,

Cred că este un sens mai semnificant

În a scrie melodii pe care doar eu le pot crea.

”Pot să fac bani din alte afaceri”

Acesta a fost răspunsul pe care l-am dat.

Se poate spune că, ajungând la aceea concluzie,

Este în crearea persoanei mele din prezent.

Pentru că a fost un moment în timp,

Pentru că aceea decizie a fost luată,

Că pot face muzică pe care vreau să o las în urmă

Și să creez complet o scenă pe care alți o vor numi nebunească

În acest fel.

Trebuie să mulțumesc și unui număr de prieteni

Care simt la fel ca mine.

Mulți muzicieni de birou, cum era de așteptat,

Urmăresc vânzările.

Dacă spuneți că este normal, este dar...

Cu aceea metodă de a face lucrurile, cu acel mod de gândire,

Aș fi putut dispărea de acum mult timp.

Chiar și acum, astfel,

Crearea turneului LAST VISUALIVE

Este rezultatul petrecerii unei perioade incredibile de timp,

Înaintând cu propriile convingeri,

Prietenii care au crezut în asta,

Și voi toți care sunteți aici pentru mine

Și credeți că GACKT este bine așa cum este.

Deseori sunt numit ”excentric” dar,

Aceea recunoaștere pentru mine nu este chiar aici.

Mai degrabă,

Când oamenii din jurul meu mă privesc

De fapt sunt mai mulți care gândesc

”Ce ciudat...”

Ei bine,

Pentru mine însumi,

Dacă pot trăi fără a mă simți incomfortabil

Orice spun oamenii din jurul meu despre mine

Este un lucru bun totuși.

Lumea este un loc interesant,

Dar în orice caz, este o tendință pentru oameni

Să atace minoritățile care sunt diferite față de ei.

Dacă sunt persoane care sunt îngrijorate de asta,

Atunci nu este nimic de care să vă faceți griji.

Nu este nevoie să fiți la fel ca cei din jurul vostru.

Ce este important este să vă asigurați și să credeți că

Modul vostru de a trăi nu este greșit,

Și să aveți încredere în el.

Dacă în jurul vostru, este cineva

Care spune lucruri ca

”Vreau să trăiesc ca oamenii din jurul tău!”

Poate că nu zâmbiți destul de mult pentru voi.

”Fiecare dintre noi are un foc în inimă pentru ceva.

Este scopul nostru în viață să-l găsim și să-l ținem aprins”

Trăiți cu un zâmbet.

Cu un zâmbet minunat.

Dacă faceți asta, astfel de persoane vor dispărea.

Ei bine,

Presupun că trebuie să plec pentru o filmare.

GACKT

Puteți citi recentele mele cuvinte

Pe revista-blog GACKT.

Așadar, cei care doresc să o citească toată, verificați-o.

*Acesta este un extras de pe Canalul GACKT.

(Postările sunt de 3 ori pe lună)

http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,

Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri personale și social media,

Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial, site-uri pentru adulți

Și site-uri cu acumulare de link-uri.

Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”

Dacă determinăm că acel site este neadecvat,

Vom interzice imediat postarea lor.

©G-PRO inc.