Se afișează postările cu eticheta sasaki nozomi. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta sasaki nozomi. Afișați toate postările

marți, 26 decembrie 2017

Gackt blog – 22 aprilie 2017

Cele mai întunecate dorințe ale lui GACKT

Astăzi, mi-am făcut de asemenea antrenamentul de dimineață.
Mi-am terminat antrenamentul repede, și apoi
M-am cufundat într-un jacuzzi fierbinte pentru o perioadă lungă.
De când m-am întors în Japonia noaptea trecută, am nasul înfundat.
Poate din cauză că încă este frig aici noaptea,
Dar este de speriat că starea mea se va înrăutăți dacă nu sunt atent.

S-ar putea fi și din cauză că se schimbă anotimpurile în această perioadă
Și dacă sunt în Japonia, voi răci în fiecare an.

Trebuie să mă asigur că
Nu îmi va afecta munca mea din Okinawa, care începe de mâine.

De data asta, mă voi întoarce în Japonia pentru festivalul de film din Okinawa,
Chiar m-am gândit să stau puțin mai mult în Okinawa, dar
Trebuie să plec după câteva zile până la urmă
Din cauza programului meu încărcat.

După ce am terminat întâlnirea, m-am îndreptat spre spital.


Pentru a mă asigura că nu mă îmbolnăvesc,
Merg pentru o perfuzie în mod regulat.
Ca de obicei, stau pe perfuzie cam o oră.



După ce am terminat cu perfuzia, am urcat în mașină.
Am schimbat sistemul video al mașinii puțin.

Până acum, puneam CD-urile în player-ul de DVD
Și în mod normal vedeam filmele în timp ce mergeam, dar
De acum, voi încerca să merg fără CD-uri,
Și voi fi conectat la Apple Tv și Netflix.

După ce am încercat unele idferite,
Am descoperit că să pui unitatea principală Apple Tv nu merge bine.
Sistemele care în mod normal au nevoie de WiFi nu funcționează bine.

În acel caz,
Am încercat să mă conectez direct de la iPad
Și am sincronizat ecranul de la iPad cu monitorul,
Și am descoperit că asta funcționează mult mai bine decât mă așteptam.

Este un nou mod de a folosi iPad-ul.

În acest fel,
A devenit mai ușor pentru mine să văd liber filme.
Chiar și asemenea mici bucurii îmi dau o stare de bine.


Recent, au fost câteva știri absurde de neiertat.

Căsătoria dintre Watabe-kun și Sasaki Nozomi-chan
Este un eveniment călduros pentru care mi-am oferit cu sincer felicitările, dar
În cealaltă zi,
Este absolut teribil, doar pentru că am interpretat împreună, ca un asemenea lucru să fie scris.




Spune ”Dorințele întunecate ale lui GACKT...”

Doar pentru că am lucrat împreună,  că m-am dat la ea,
Sau ”să declar că ea este femeia mea”,
Sau să vorbesc despre cea mai puternică ”parte de jos de oțel” a industriei muzicale...

Serios, să scrii despre astfel de lucruri într-un mod amuzant
Nu este nimic mai mult decât o adevărată pacoste.

Ei, într-adevăr,
Poate că am ”o parte de jos de oțel”, dar
Dat fiind faptul că am lucrat o singură dată împreună, nu voi face așa ceva.

De asemenea,
În ultima parte a acestui articol,
Spune că ”sunt suspectat că am forțat o gazdă de 27 de ani să-mi facă un oral”.

Și asta este
Un lucru pe care îl numesc o adevărată pacoste.
Lăsați-mă să iau această șansă de a aborda acest lucru ridicol.

A fost o femeie și prietenul ei ce o acompania
Care făceau mare scandal la o secție de poliție din Shinjuku
Pentru un motiv necunoscut, cerând bani.

Mai mult,
Nici măcar nu am întâlnit-o vreodată pe această fată înainte.
A trecut mai bine de doi ani de la aceea agitație de la secția de poliție.
Un iubit? escortă.
În primul rând, ciudățenia acestui lucru nu se regăsește.

După aceea agitație,
A trecut ceva timp am auzit de ea.

Pentru mine,
Este genul de lucru unde mă gândesc ”Hey hey...asta nu are nici un sens la naiba...” dar
Eu, care urăsc lucrurile ce merg într-o manieră ocolită,
Am fost contactat direct de secția de poliție din Shinjuku în același timp,
Și le-am spus că vor ști dacă este chiar adevărat dacă vor veni la mine acasă,
Așadar, detectivul care se ocupa de asta a venit
Și chiar s-a uitat prin casa mea.

Până și detectivul a spus

”Îmi pare enorm de rău
Că te-am deranjat pentru un asemenea lucru prostesc...”
Și a părut că voia să-și ceară scuze de la început până la sfârșit.

Sincer,
M-am întrebat dacă un asemenea lucru chiar poate deveni un caz sau și articol, dar
Să te gândești că o parte din media proastă a scris totul cu un ton amuzant și în același timp
Cu o viteză și aranjament încât pare că erau deja pregătiți încă de la început,
Fiind chiar și rapoarte media
Care spuneau dacă am violat sau nu pe cineva.

Dar, dacă te gândești la asta cu calm, vei ști.

Ca eu să spun un asemenea lucru,
Ar putea suna arogant, dar
Am să-l spun eu însumi cu îndrăzneală

”Are nevoie acest GACKT să tragă până în casă o femeie pentru a o viola?”

Deloc.
Nici nu sunt un bărbat fără valoare
Care se poate descurca doar cu femeile prin crime sexuale
Sau trăiește într-un mod care le provoacă probleme femeilor.

Pe scurt ”absolut deloc”.

Aș vrea să-i întreb pe acești reporteri
În ce mod de gândire, aș dori să devin un astfel de personaj.

Într-adevăr, sunt sadic.
Asta, o admit.
Totuși, nu sunt acel gen de S superficial, de clișeu, care apare în cărțile erotice
Și devine excitat prin bondage sau folosind lucruri.
Sincer, nu am nici un interes în acel fel de joacă de nivel mic.

S-ul meu ese în schimb un S referindu-se la serviciu,
Cum ar fi că mă simt bucuros când le văd expresia lor neliniștită...
Hm, presupun că este dificil de înțeles...
Ei bine.
Am să las detaliile pentru altă dată.

Și seducția este inclusă, de exemplu.
Pentru să sunt serios de îndrăgostit de aceea persoană în acel moment,
Și eu voi deveni agitat,
Așadar nu sunt interesat să seduc pentru o emoție necuvenită.

Aceasta este atitudinea mea serioasă de obicei,
Indiferent pentru ce este, așadar
Cei care știu, vor putea în mod normal să înțeleagă.

În mod neașteptat, eu, GACKT, sunt un pasionat.
Dacă ar fi după mine să spun,
Sunt destul de rușinos...


Ei bine,
Chiar și în timp ce mă gândesc că chiar nu pot găsi o iubită
Care să fie potrivită pentru acest S de mine...,
În fiecare zi, merg prin lume cu gândul
”Mă întreb dacă va fi astăzi o întâlnire minunată...”, ascuns undeva în inima mea.


Ei bine...
Am ajuns să vorbesc despre o grămadă de lucruri, dar
Despre ceea ce voiam să vorbesc nu este despre mine!

Ci este că aș vrea să-mi transmit sincerele felicitări către
Watabe-kun și Nozomi-chan care s-au căsătorit după o întâlnire minunată.

Sper că cei doi vor da tot ce au de acum încolo.
Cei din afară pot spune tot felul de lucruri, așa cum doresc,
Și zvonurile nenecesare vor răni ușor inima unei persoane,
Și s-ar putea să fie o defăimare de neevitat de către media.

Dar,
Sper că veți ignora aceste lucruri, și sper că veți putea construi o familie minunată.

Nu doar că v-ați născut în aceeași eră,
V-ați întâlnit unul cu celălalt,
V-ați îndrăgostit,
Și amândoi ați simțit că vreți să mergeți împreună prin viață,
Și asta se poate spune că este ”o serie de miracole contiunue”.

Vă rog să vă prețuiți unul pe celălalt.
Și să continuați această serie de miracole.

Aveți binecuvântările mele sincere.
Felicitări pentru căsătorie.

duminică, 29 octombrie 2017

Gackt blog – 16 martie 2017

Un covor roșu înghețat

Mi-am făcut antrenamentul de dimineață, și apoi mi-am schimbat hainele.
Curând după asta, am ieșit.
Ieri a fost o zi lungă.


Actorii vor merge pe covorul roșu pentru ”KingKong: Skull Island” în Shinjuku.

Actorii sunt
Samuel L. Jackson
Tom Hiddleston
Brie Larson
Și
Împreună cu Sasaki Nozomi-chan care a dublat cu mine,
Asta avea să fie prima dată pentru mine
Să merg pe covorul roșu în mijlocul orașului în Shinjuku.

Am început să mă pregătesc pentru covorul roșu.
Peisajul de la fereastra camerei are un sentiment plăcut.



După ce machiajul meu este făcut și am terminat întâlnirile,
Interviurile cu diferite companii TV,
Și sesiunile pentru reviste,
M-am îndreptat spre Shinjuku și am ajuns la timp.




S-a făcut seară, și am mers la o cafenea de la etajul 53.
Apoi, m-am întâlnit cu actorii.


Ne-am prezentat și am vorbit cu fiecare câte puțin.
Tom avea așa un comportament de gentleman,
De parcă credeai că are o aură de 007 în jurul lui.
Samuel a vorbit despre lucruri în ritmul lui propriu.


Toată lumea este atât de diferită de normal...

Era timpul, și ne-am îndreptat spre Shinjuku.
Cu un număr destul de mare de oameni adunați,
Nu mi-am putut imagina cum va fi.

Mașina a sosit și ușa s-a deschis.
Numărul publicului adunat mi-a depășit așteptările.


Gândul că atât de multe persoane ne așteptau pe noi,
Chiar dacă este atât de frig,
Era emoționant de mișcător...

Atât cât mi-a permis timpul, am semnat autografe pentru fiecare persoană
Și le-am folosit telefoanele pentru a face o poză cu fiecare.


Ei bine,
Din moment ce nu fac astfel de lucruri
Decât dacă este pentru asemenea ocazii,
M-am gândit că mi-ar plăcea să-i fac fericiți
Și să înlătur frigul pe care ei îl simt.

Din cauza frigului, degetele mele nu se mai puteau mișca
Și nu am putut semna așa cum am vrut.


Chiar și așa,
Samuel a dat autografe politicos la fiecare persoană.

”Cum era de așteptat, clasa de top este diferită...”
M-am gândit, simțindu-mă impresionat.

Apoi, era timpul și staff-ul ne-a ghidat
Și ne-a mutat în zona de spate a scenei de pe o parte.


M-am întors către Samuel,
”Nu este frig?”, am întrebat,
”Este cu mult mai frig în New York”
A spus glumind, cu un zâmbet, și ne-am încălzit în fața radiatorului.


Chiar este o persoană amuzantă.
Revarsă cu un caracter minunat.

Era atunci timpul să urcăm pe scenă.
Ne-am mutat și am ieștit înaintea scărilor, dar
Frigul era atât de rău că până și staff-ul era iritat.

Poate din cauză că aranjamentele nu au mers bine în spatele scenei
Încât staff-ul a început să țipe unul la celălalt.
Ei bine, astfel de lucruri cu siguranță se întâmplă în spatele scenei.

În cele din urmă, muzica a început și am urcat pe scenă.
Vântul a bătut și era al naibii de frig.


Nu m-am putut opri din a tremura din buze.
Diverse lucruri au început să aibă loc pe scenă, dar
În cele din urmă, din cauza frigului teribil, actrița Brie
A început să coboare de pe scenă în mijlocul evenimentului de una singură.
A fost amuzant.

Prezentatorul de această dată, Souguchi-kun, avea ochii rotunzi
Și a fost destul de amuzant pentru mine.

Ei bine,
A fost cu mult mai frig
Decât se aștepta toată lumea, dar
Chiar a fost ceva ce nu puteam îndrepta oricum.

Cumva,
Covorul roșu pentru King Kong
S-a terminat fără incidente, fără actrița sa principală.

Să pot merge astfel pe covorul roșu din nou,
Presupun că chiar ar trebui să fac filme peste hotare...
A fost o zi care m-a făcut să gândesc astfel.

Oricum, este frig în Japonia...

vineri, 13 octombrie 2017

Gackt blog – 17 februarie 2017

Zâmbetele vindecă oboseala

Pentru că am lăsat perdeaua trasă în camera de hotel
Am fost trezit de lumina soarelul ce bătea în fereastră.


Abia am dormit.
Ah, așa e...
Stau la hotel astăzi...m-am gândit
Și mi-am reamintit de locul unde eram.

Trebuie să merg undeva la ora 8 dimineață.
Trebuie să lucrez la dublarea versiunii în japoneză a filmului King Kong.
Apoi, este o conferință de presă PR imediat după asta.

Am fost în studio încă de dimineață
Și la început am început să fac flotări pentru a mă trezi.


Sincer, va fi mai greu dimineața
Dar este cel mai rapid mod de a mă trezi.

Imediat după asta, am început să înregistrez dublarea.
Mai întâi am încercat ce voce ar trebui să folosesc.


Am citit scenariul în câteva voci diferite
Și folosind vocea pe care echipa de producția a plăcut-o
Am început să înregistrăm.

La început, a durat ceva timp să-mi setez vocea, dar
A mers neașteptat de ușor și în timp ce mă odihneam
Munca a continuat să facă progrese.


Apoi, pe când munca era aproape pe jumătate făcută,
Am început să mă pregătesc pentru conferința de presă.


A sosit și Sasaki Nozomi-chan
Și amândoi am lucrat să ne aliniem vocile.
După puțină practică,
Am intrat direct în conferința de presă.

Pe la mijlocul conferinței de presă
A avut loc o dublare live pe care a trebuit să facem
Și după asta, conferința s-a terminat fără nici o piedică.


Ne-am îndreptat spre o altă locație pentru un alt program informativ,
Apoi am dat un alt interviu...
Apoi am călătorit iar și am dat un alt interviu...și repetăm.




După ce toată filmarea s-a terminat,
M-am întors pentru a termina restul de dublare.

Sincer, m-am întors la studio într-o stare extrem de epuizantă
Și am reluat înregistrarea a celei de a doua jumătate a filmul.

Înregistrarea celei de-a doua jumămate a filmului a fost mai dificillă decât mă așteptam.
Asta pentru că, scenele unde el țipă și urlă
Sunt toate în ultima parte.

Mulțumită acestui lucru, vocea mea e în bucăți.
Mă doare gâtul.
Mi-am cam forțat vocea.


Apoi, după înregistrare, am mai terminat încă o întâlnire
Și munca de pe aceea zi s-a terminat fără vreun incident.

După asta, am mers la
Ziua de naștere a unei prietene de a mea,
Care este ca o soră mai mică pentru mine.

Kohiruimaki-kun a sosit înaintea mea
Și toată lumea a început să mânânce mai întâi.


Proprietarul de la Sushishin și-a închis magazinul pentru ziua de astăzi
Și a venit la o suită din Hyatt
Pentru a-și prezenta mâncarea de sushi aici.



Este destul de delicios.

A făcut în mod special ceva fără orez pentru mine
Și a fost excepțional de greoi, dar
Cu toate acestea, a fost extrem de delicios.

Am fost foarte fericit
Să pot sărbători pentru ea cu prietenii mei.


Nu am putut sta până la sfârșit, dar
Am putut petrece un timp reconfortant acolo.

În această zi,
Trebuie să mai particip la o altă petrecere.

Noaptea este încă tânără.

Ei bine atunci...presupun că voi da tot ce am mai bun.

Zâmbetele îmi vor vindeca oboseala.