joi, 28 ianuarie 2016

Canalul GACKT – discuția 121 a revistei-blog 17.01 (28 ianuarie 2016)

”Doar al tău...Pentru că sunt eu...♪♫

Beep...
Da, alo.
Ah, senpai, a trecut ceva timp.

Eh?
”L-am văzut pe GACKT la televizor la o conferință de presă ieri!!”
...spui.



Mulțumesc.
Sunt fericit.
Să vorbești despre mine astfel.

Am fost premiat pentru că m-am agitat de dimineață.
Pentru evenimentul de presă,
Cu siguranță trebuie să încep să mă pregătesc de dimineața devreme,
Așa că a fost dificil pentru că eram destul de adormit.

Pentru că am înregistrat până dimineață cu o zi înainte.




Dar,
A fost o conferință de presă destul de grozavă.
De asemenea, și reclamele au ieșit destul de bune.

”Da, da!
Te-am contactat cu gândul să-ți spun asta!”
....spui...

Din moment ce de data asta a fost o reclamă web,
A fost amuzant.
Să fiu capabil să exprim diverse lucruri.




O reclamă web,
În comparație cu o reclamă televizată,
Durează mai mult timp să fie filmată decât este ea de fapt.
În mod corespunzător, din cauză că permite să fie mult mai multe exprimate.
Chiar îmi place asta mult.

Ei bine,
Deși filmarea însăși a fost destul de dură,
În realitate, partea de producție
Are un buget mai mic decât ar avea pentru o reclamă televizată
Pentru că sunt multe lucruri pe care trebuie să le facem neapărat.
Cred că totuși este greu.




”Apropo,
Când au fost filmate?”
...întrebi...

Asta
A fost filmată pe la sfârșitul anului, chiar înainte de a mă întoarce peste hotare.
Așadar, s-a filmat exact
Acum o lună.

În ultimul timp,
Ciclul de creare și lansare
Este scurt.




Să fii în lumea filmului
Sau în lumea muzicii,
Timpul dintre crearea și lansarea lucrării
Devine foarte scurt.

De exemplu, în trecut,
Dacă perioada de timp dintre producerea unui album
Până la lansarea sa pe piață
Este mai puțin de jumătate de an, cel puțin,
Vei avea impresia că
Nu ar trebui să fie considerat complet.


Dar,
Acum putem chiar să lansăm
Ceva ce a fost terminat acum 5 zile
Și să-l prezentăm pe piață în stare proaspătă.

Timpurile se schimbă.

”Heh....așa este?
Dar dacă este nevoie de timp
Pentru a face împachetarea?”
...spui...

Doar Japonia
Încă mai face și vinde
Carcase de CD.


Privind internațional
Abia dacă mai sunt locuri
Care să aibă afaceri de ”împachetare”.

Magazinele de CD-uri
Abia dacă mai există și ele.

La fel sunt și cu filmele.
Până acum,
Singura țară care încă mai are filme în carcase
Este Japonia.

Chiar este neobișnuit.
Cumva.

Dacă ne întindem puțin cu subiectul,
În termeni de ansamblu,
Realizezi că este o lume veche.



Să luăm de exemplu,
Dacă ai întâlni oameni dintr-o țară
Ce încă ascultă la casetă,
Ai simți la fel, nu?

”Înțeleg, deci așa este...”

De exemplu,
Dacă asta se întâmpla în țările în curs de dezvoltare
În Asia de Sud-Est,
Ar avea sens.


Dar nu este așa.
Este ceva ciudat
Care se aplică doar în Japonia.

Chiar și țările care nu sunt încă dezvoltate în Asia de Sud-Est
Nu sunt țări care să vândă CD-uri în carcasă.
Toată lumea descarcă.

Acesta este standard-ul universal.

Chiar și în industria de închiriere este la fel.
Pentru că totul este descărcat.

Și este mai mult.
Infrastructura internet-ului din Japonia este
Un standard de top al lumii.




Cu alte cuvinte,
Chiar dacă mediul de descărcare
Este unul din top 5 din lume,
Metodele de vânzare sunt tot
Asemeni unor fosile.

Asta simbolizează Japonia în prezent.
Industria entertainment-ului nu
Ține ritmul cu trend-urile lumii.


Plutește complet.
În alte țări,
Descarcă mai multe,
Deși durează enorm de mult.
În ciuda acestui fapt,
”Împachetarea” a dispărut.
Asta aduce un simț de discomfort.

”Acel gen de a nu fii la fel cu lumea,
Este ceva ce este deseori legat de Japonia?”

Este.
De multe ori.

De exemplu,
Să luăm lucrurile automate.
Acum, internațional,
Toată lumea trece la operațiuni automate.



În America
Automatizarea se va realiza
Probabil în 5 ani.

Accidentele vor fi reduse,
Și un nou stil de viață îl va înlocui pe cel vechi.
Cu alte cuvinte,
Până acum, întotdeauna a trebui să conducem de unul singur dar,
Dacă putem fi aduși automat la birou,
Dormi în mașină,
Sau să faci multe alte lucruri, nu?

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Mulțumiri pentru comentariu!