Notă din partea comitetului editorial (discuția 133 a revistei-blog extras)
Dragii mei G-LOVERS
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
*Acesta este un extras de pe Canalul
GACKT.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,
Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri
personale și social media,
Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial,
site-uri pentru adulți
Și site-uri cu acumulare de link-uri.
Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat
pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”
Dacă determinăm că acel site este neadecvat,
Vom interzice imediat postarea lor.
©G-PRO inc.
Am ajuns la locația finală a turneului,
Orașul în care m-am născut Okinawa.
În doar alte 2 săptămâni,
Voi mai adăuga un alt an.
Este rapid...
Într-o clipită
Timpul trece astfel.
În timpul perioadei de la ziua mea de
naștere până astăzi,
Privind în urmă,
Am fost constant prins
În munca referitoare la acest Last
Visualive.
De asemenea, întâmpinăm
Sfârșitul turneului japonez pentru acest
Last Visualive.
Spectacolul din Kagoshima de ieri,
A fost posibil datorită cooperării cu
mulți prieteni puternici,
Care au făcut posibile pregătirile rapide
Pentru a transfera spectacolul anulat din
Kumamoto.
Într-adevăr,
Mulți prieteni întotdeauna mă ajută în
acest fel.
Este ceva pentru care sunt recunoscător.
O persoană nu poate supraviețui
Bazându-se constant pe alți.
Totuși,
Nu poți supraviețui nici singur.
Am realizat asta cu picioarele mele ferm
pe pământ,
Că dacă dau peste dificultăți
Și doar strâng din dinți și continui să
înaintez,
Când privesc pe părți,
Vor fi persoane care sunt lângă mine
Strângând din dinți și alergând cu mine.
În acel punct,
Vom simți simpatie dintr-un anumit motiv,
Și ne vom recunoaște unul pe celălalt.
Apoi,
După asta, când ne bazăm unul pe celălalt
pe puterea noastră,
Deseori vor deveni prieteni prețioși
pentru tine.
Când continui să strângi din dinți și să
alergi,
Doar puțin în fața ta,
Un mentor/senpai al vieții va apărea,
zâmbind și făcându-ți cu mâna.
Nu sunt acolo pentru a trage de cineva să
înainteze,
Sunt acolo doar pentru a le spune
juniorilor/kouhai care au ajuns în acel punct
”Bună treabă”
Cu un zâmbet.
Fiecare cuvânt de al lor este excepțional
de cald,
Și atunci,
Te lasă să realizezi
Că locul în care tocmai ai ajuns nu este
scopul
Ci doar linia de start.
Totuși,
De acolo, majoritatea mentorilor
Te vor învăța cum să fugi,
Ocazional îți vor da și un șut
Sau îți vor ține predici.
Cuvintele lor sunt foarte stricte și
pertinente
Așadar, uneori, vei simți chiar și durere
de la ele.
Totuși,
Dacă poți recunoaște ferm
Că aceste cuvinte ale lor
Nu sunt spuse oricui,
Vei fi capabil să-i asculți sincer
indiferent de ce spun
Și să realizezi că ușa inimii tale se
deschide în mod natural.
”Chiar eram o persoană
Care era atât de deschisă să-i asculte pe
alți...?”
Este de asemenea normal
Să te surprinzi chiar și pe tine.
Viața
Chiar este o serie de surprize.
Și până ce vei realiza asta
Deja ai ajuns la această vârstă.
Sunt momente când simt că
Eu de 26 de ani era doar acum câteva zile.
Viața trece într-o clipită.
De aceea,
Nu îți trăi viața într-un mod pe care îl
vei regreta.
Deseori oamenii
Îmi spun
”Îți trăiești viața prea repede”.
Pentru mine,
Niciodată nu m-am gândit că ar fi
adevărat, nici măcar o dată.
Nu trăiesc prea repede.
Mai degrabă, nu sunt cei care au venit cu
această frază,
Cei care se pare a se gândi
Că timpul continuă să fie etern pentru
ei...
Dacă,
Ai ajunge să știi că vei muri peste un an
Cum îți vrei petrece timpul rămas?
Așa trăiesc eu.
Înainte de a ajunge la 30 de ani,
M-am gândit
Că am să-mi găsesc sfârșitul la 30.
Cuvintele ce mi-au fost spuse când eram un
copil bolnav
Întotdeauna au fost cu mine.
Dacă intru în detalii despre asta, va
deveni o poveste lungă
Așa că o las pe altă dată, dar
Până ce am ajuns la 30 de ani,
Chiar îmi era frică să mor.
Voiam să clarific
Imaginea vagă a morții așa că m-am gândit
mult la asta,
Și mare parte din munca mea
A fost scrisă cu moarte ca tematică.
Și atunci,
Când am sărbătorit cea de-a 30-a
aniversare
Am întâlnit noi sentimente.
Frica ce înconjura aceea zi a dispărut
complet.
”Am reușit să trăiesc până acum...”
Sentimentele de anxietate care le țineam
în piept de atâta timp
Au dispărut.
Și de acolo,
Cu gândul că este în regulă oricând vine
sfârșitul
Am decis în inima mea
”În orice caz, tot ce vreau să fac,
Voi face cât de mult pot.”
Din aceea zi, restul vieții mele a
început.
Numărând, voi sărbători cel de-al 13-lea
an din restul vieții mele.
Pentru alți, ar putea părea
Că îmi trăiesc viața nesăbuit.
Dar mă bucur de propriul meu fel de viață.
Suferă mult,
Bucură-te mult,
Și nu contează ce fel de greutăți apar,
Continuă să înaintezi alergând
Cu încrederea că atunci când privim înapoi
Va deveni o altă poveste de care să râdem.
Fiecare parte din corp
A devenit vânăt și obosit.
Cu siguranță nu pot fi optimist cu durerea
ce o simt în spate.
Dar,
Această durere este și norocul meu.
Răposatul Ogata Ken-san
Mi-a spus asta
Chiar pe când suferea din cauza
cancerului.
”Durerea din corpul tău
Nu ar trebui să devină dușmanul tău,
Ci ar trebui acceptată ca parte din tine,
Ca ceva alături de care să mergi. Aceasta
este viața.”
Acum,
Am ajuns să înțeleg puțin mai mult
Cuvintele pe care Tata mi-le-a spus.
Să vin înapoi pentru prima dată după ceva
timp,
Briza mării din Okinawa este grozavă.
”Nu îți fie frică de moarte, fie-ți frică
de o viață netrăită.
Moartea este tot timpul lângă noi.
Când arătăm că ne este frică, sare mai
repede decât lumina,
Dar dacă nu arătăm frică, îți aruncă
ochiul asupra noastră tandru
Și apoi ne ghidează spre infinit...”
Ei atunci,
Am plecat să vizitez mormintele.
GACKT
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
*Acesta este un extras de pe Canalul
GACKT.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Referitor la imaginile din blog-ul oficial GACKT,
Permitem să fie folosite pe site-uri media, blog-uri
personale și social media,
Cu excepție făcând folosirea lor în scop comercial,
site-uri pentru adulți
Și site-uri cu acumulare de link-uri.
Când faceți acest lucru, rog să scrieți ”Original postat
pe blog-ul oficial GACKT la GACKT.com”
Dacă determinăm că acel site este neadecvat,
Vom interzice imediat postarea lor.
©G-PRO inc.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Mulțumiri pentru comentariu!