Mr. GYPSY (discuția 85 a
revistei-blog extras)
Dragii mei G-LOVERS
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
M-am trezit în casa mea peste hotare.
Întregul meu corp este plin de durere...
Mă simt ca și cum aș avea iar febră.
Printre perdele, lumina curge înăuntru.
”E deja dimineață...”
În timp ce stau întins pe jumătate
conștient în pat,
Îmi aduc aminte de piesa care s-a terminat
acum câteva zile.
În sfârșit, spectacolele legate de
”Secretul lui Yoshitsune” s-au terminat...
Nu, din păcate s-au terminat...
Cortina a căzut pe o poveste de succes
Yoshitsune.
Serios, să ai doar două sesiuni din
această piesă este o pierdere prea mare.
Dar nu am avut de ales decât să ne
descurcăm cu doar două sesiuni
Din o piesă de asemenea calitate.
Ei, nu avem ce face că s-a terminat.
Doar dacă echipa de producție de data asta
Ar fi fost mult mai agresivă...
Este ceva la care mă tot gândesc.
Dacă poți lucra doar cu o atitudine
negativă,
Cred că este mai bine să nu lucrezi cu
mine, dar...
Ei,
Presupun că este un lucru bun că s-a
terminat oricum.
Chiar și așa,
A trecut ceva timp de când am avut un
sentiment așa de bun de la o piesă.
Chiar și după ce s-a terminat,
Să fiu capabil să o fac astfel, se poate
spune că îmi calmează inima.
Chipurile actorilor arată înviorate de
asemenea.
Și, acum mă gândesc:
”În cele din urmă, s-a terminat...”
Este atât sfârșitul tuturor lucrărilor
legate de piesa Yoshitsune
Cât și ultima dată când văd aceste
persoane împreună.
Sincer, sentimentele de un ”la revedere”
șovăelnic au apărut.
Să pot întâlni asemenea prieteni minunați,
Sunt sincer recunoscător.
La lansare,
Fetele care au fost implicate în piesa
actuală Yoshitsune au venit de asemenea.
Și acei prieteni apropiați,
Încă o dată, mi-au dovedit că sunt
persoane grozave.
Chiar acum sunt peste hotare,
cufundându-mă în lumina de după terminarea piesei
În timp ce îmi vindec corpul și spiritul.
Oboseala mea a ieșit la suprafață dintr-o
dată.
Aceste două zile au fost un coșmar cu
febră
Dar mi-am revenit puțin și mă simt mai
bine acum.
În timp ce stau întins, amețit, în pat,
Am început brusc să râd.
Abia mă târăsc...sincer...
Voi râde.
De acest corp obosit al meu.
Apoi voi lăuda.
Spiritul acestui corp care a alergat în
continuu
Tot anul trecut.
Încă puțin și mă voi pregăti.
E timpul pentru mine să mă îndrept spre
aeroport.
Mi-a sunat telefonul...
Întrebându-mă cine era, se pare că este un
mesaj de la Mayo-san.
Când piesa s-a terminat,
Se părea că și Mayo-san era pe cale să
plângă...
Mă întreb dacă m-a contactat pentru că se
simțea singur...
Voi deschide mesajul să arunc o privire.
”GACKT, îmi pare rău...Am devenit o povară
pentru tine.
Chiar dacă după dureri enorme, piesa s-a
terminat
Nu înțeleg de ce, dar femei stupide s-au
aliat...
Cele mai sincere scuze...îmi pare rău...”
Nu am nici cel mai mic indiciu despre ce
vorbea dar
Am citit articolul atașat.
Ahahahaha.
Cine e această femeie??
Serios, este sfârșitul lumii.
Nu spun asta pentru a-l proteja pe
Mayo-san dar,
Am să spun asta doar o singură dată.
Mayo-san
Nu mi-a prezentat nici o femeie, nici
măcar o dată!!
Mai mult sau mai puțin, aceste femei
Fără a clarifica lucrurile
Au vorbit despre asemenea lucururi fără să
le pese...
Chiar dacă nu era nevoie ca numele meu să
fie măcar menționat.
De ce revistele de bârfe urmăresc această
apropiere în ultimul timp...
Prin a umple într-o cantitate mică de
adevăr,
Asta înseamnă că este în ordine să
inventezi restul?
Chiar dacă tu l-ai scris ca și cum ar fi
adevărat,
Este vreun motiv pentru care s-ar vinde?
Cât de ridicol, serios...
I-am spus un singur lucru lui Mayo-san.
”Condoleanțele mele...”
Sincer, de fiecare dată când văd asemenea
articole
Disprețul meu pentru cultura japoneză
crește.
Deseori se spune de libertatea presei.
Dar asta justifică să scrii orice vrei
doar ca să vinzi mai mult?
Și în termenii lucururilor care nu sunt
fapte,
Este în ordine doar să termini cu o scuze
atașată de spatele revistei?
Nu fi ridicol!!
Serios, e aiurea...
Nu poți face nimic, decât să râzi.
În timp ce soarele îmi atingea spatele,
M-am gândit la cum s-a simțit probabil
Mayo-san
Când mi-a trimis articolul.
Imaginea lui Mayo-san scufundându-se
într-un asemenea lucru,
Și în timp ce îi ajunge la gât,
Încearcă cu disperare să-mi scrie
textul...
Mayo-san,
Poate că îți scriu doar câteva cuvinte
dar...
”În asemenea momente, doar râzi”
Așa este....
Când sunt partener cu o persoană care este
blocată într-un asemenea lucru,
Și eu de asemenea intru exact primul.
Da, e aiurea rău...
Grăbește-te și curăță-te cât mai rapid
posibil.
A-ah.
După ce am avut în sfârșit acesre câteva
zile, au fost distruse...
Chiar dacă febra mea a scăzut în cele din
urmă.
E timpul să plec.
Am să-mi refac starea și mă întorc în
Japonia.
Numele meu este GACKT.
Motto-ul meu este Mr. GYPSY.
Petreceți ceva timp și relaxați-vă
Într-un loc fără zgomot și fără a fi
deranjați.
GACKT
Puteți citi recentele mele cuvinte
Pe revista-blog GACKT.
Așadar, cei care doresc să o citească
toată, verificați-o.
(Postările sunt de 3 ori pe lună)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Mulțumiri pentru comentariu!