miercuri, 18 iunie 2014

Gackt blog - 8 mai 2014

Sărbătoriri (discuția 61 a revistei-blog extras)

Dragi mei LOVERS

Vă voi prezenta puțin din ce am postat pe revista-blog de data aceasta.
Încercați să citiți.
Mergeți aici ca să citiți tot.

Poveștile idioate ale lui GACKT nr. 13

RRRRRRRRRRRRRing...
RRRRRRRRRRRRRing...

...Da, alo...

Ohhhh, tu.

Ce e?

Da, sunt bine.
Sunt pe cale să mă îndrept spre casă la aeroportul Haneda.

Peste hotare?
Nu.

Kogoshima.
Am avut ceva lucruri personale.
Am făcut o călătorie surpriză la o nuntă.

Chiar nu am timp liber în acest moment,
Așa că m-am grăbit.

Dar a fost interesant să mă distrez
Cu prietenii apropiați în scurtul timp liber pe care îl am.

Asta fiind spusă,
Avioanele de la zborurile domestice(?) sunt foarte aglomerate.


Simt că mă usuc.
Chiar dacă te aștepți ca să fie mai multe persoane avute în Japonia,
De ce nu este nimic mai bun decât acest serviciu făcut pe jumătate...?

Chiar dacă trebuie să mărească prețul,
Nu ar trebui să facă mai multe locuri de clasa I și de afaceri...?

Înghesuie prea multe persoane în aceste avioane mici...

Huh?
Este în ordine să sun?
Încă nu zburăm.
Urcă oameni.

Din moment ce au înfrumusețat facilitățile de la aeroportul Narita,
Cred că ar fi drăguț dacă ar îmbunătăți și avioanele.

Poți primi un serviciu mai bun în aeroport acum,


Au o intrare dedicată acum.
Dar acest sistem e doar în Haneda...

Se usucă...

Vreau ca toate aeroporturile din Japonia să încerce mai mult.


Ei,
Presupun că e greu cu economia Japoniei așa cum e acum...

Vor trebui să încerce mai mult.


Huh?
E frig în Japonia?
Da.

Nu e ciudată temperatura?

Este mai deja.
De ce e atât de frig?
Oare anotimpurile sunt cu o lună în urmă,
Sau mi se pare doar mie?

Hm?
Kagoshima?

A fost bun.
Îmi place Kagoshima.


Străzile erau mai vii decât mă așteptam.
Să fiu sincer,
Cred că viața în Kyushu are o energie mai bună
Decât viața în Tokyo.


Este adevărat că Tokyo are mai multe persoane,
Dar nu asta este problema.
Este vorba de energie.

Energia pe care oamenii o oferă.


Asta este ceva ce nu pot explica bine în cuvinte,
Este ceva ce trebuie să simți.

Mâncare?
Da, Kagoshima are mâncare delicioasă.
Se potrivește gustului meu.
Am mâncat la restaurantul unui prieten.


A fost delicios, și un loc drăguț.
Și oamenii de acolo erau buni.

Din moment ce șederea mea a fost foarte scurtă,
Nu am putut face nimic de data asta.

Dar am reușit să văd unele lucruri pe care am vrut să le văd,
Așa că am fost fericit.


Da, așa e.
În timpul meu liber am vrut să văd niște olărie Chin Jukan.
Îmi plac lucrările de sticlă Satsuma,
Și iubesc aceste feluri de piese?

Huh?
Ce este ”Chinjukan”?


Presupun că va trebui să te învăț, atunci.

Este ”Chin Jukan”.


Este un fel de olărie Satsuma creată acum 400 de ani
De către familia Chin, care au fost aduși în Japonia
De către trupele Toyotomi Hideyoshi trimise în Koreea.

Ai auzit de Satsuma Alb și Satsuma Negru?

Nu?

Pentru numele lui...

ORICUM, este o tradiție!
Ai auzit măcar de lucrările de sticlă Satsuma?


Le iubesc.
Îmi place să beau sake fierbinte din ele.

Ei, este o tradiție japoneză. O tradiție.
Asta fiind spusă, este scumpă.
Prețurile sunt foarte mari.


Mai degrabă le-aș primi cadou de la cineva
Decât să le cumpăr pentru mine.

Huh?
Nu spun că trebuie să le cumperi...

Este bine.
Le voi cumpăra eu...

Ei, am fost foarte fericit că am reușit să le văd în Kagoshima.

Asta fiind spusă,
Efectele cenușii vulcanice sunt peste tot în Kagoshima.


Nu înțeleg de ce podeaua era atât de murdară la început,
Dar asta e toată cenușă vulcanică.

Chiar și în Japonia, sunt multe diferențe...

Noaptea,
Am ieșit să iau cina cu prietenul meu căsătorit și familia lor
Și am spus câteva cuvinte să-i felicit.

Au pregătit și un vin minunat pentru mine.
Sunt atât de fericit.


Au știut că beau vinuri DRC,
Așa că mi-au luat un Saint Vivant.
A fost atât de bun.


Nu e frumoasă culoarea?
Este greu să pui mâna pe una din astea.
Zilele astea,
Majoritatea vinului bun se duce în China.

După cina din aceea zi,
Am condus prin oraș puțin,
Și am găsit un semn interesant.


Ce naiba vor să spună prin ”FUCK”...?

Avionul meu pleca devreme în următoare zi,
Așa că mi-am luat la revedere de la călătoria mea din Kagoshima
Și m-am îndreptat spre aeroport



Dacă un mesaj de la mine
Poate adăuga o cireașă în vârful
Zilei speciale a cuiva
Atunci o voi face cu cea mai mare plăcere.

Așa mă simt și la concertele-surpriză de la ceremoniile de absolvire.

Prin a felicita pe cineva într-un eveniment important,
Primesc zâmbetele lor în schimb.
Acesta este cel mai bun lucru pentru mine.

Ei,
Schimb subiectul dar,
Pe 10 mai este audiția finală pentru eroina din ”Secretul lui Yoshitsune”
Locul a devenit și mai mare; de data asta este Shibuya AX.

Este o audiție publică pentru
Toată lumea să privească și să examineze împreună.
Voi participa și privi cu toată lumea.

Abia aștept să descoper un nou talent
Și să joc alături pe scenă.

Detaliile sunt pe site-ul oficial

Ei,
E timpul.

Ne mai vedem

GACKT

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Mulțumiri pentru comentariu!