Gackt blog – 23 ianuarie 2017

Surprins de răceala Japoniei...

Am început să trec grăbit prin antrenament în această dimineață.

Și uite așa, mă îndrept spre Japonia astăzi.

Ieri nu am dormit până spre dimineață, așadar sunt foarte somnoros acum.

Toboșarul PARU e mort de somn în pat.

Comparat cu toate acestea, sunt mai mult îngrijorat

Dacă pot sau nu să rezist la diferențele de temperatură...

Urăsc să răcesc.

Recent, ori de câte ori mă întorc în Japonia, răcesc brusc.

Uhn...atât de frig...

Când am sosit în Haneda și am fost întâmpinat de aceea răceală,

Am putut doar să exclam ”E mult prea frig!”.

Bine, voi rămâne în Japonia doar pentru câteva zile.

Atât de ocupat...